英语释义

• excessively and uncomfortably conscious of your appearance or behavior;

  "self-conscious teenagers"

  "wondered if she could ever be untidy without feeling self-conscious about it"

• aware of yourself as an individual or of your own being and actions and thoughts;

  "self-conscious awareness"

  "self-conscious about their roles as guardians of the social values"- D.M.Potter

片语

autopsychic自我意识的；自觉的

Private Self-Conscious我性自我知觉者

self-conscious age自觉时代

Self-conscious management自觉管理

self-conscious personality人格自觉

self-conscious movement如何翻译

self-conscious study主动参与

subjective主观的；个人的；自觉的

independent self-conscious独立自我意识

英汉例句

• they were careful not to create a self-conscious design hotel and instead offer a tasteful country house haven with hi-tech trim that「s child-friendly.

  他们特意不去建造一个带有自我意识风格的酒店，相反，他们提供一个雅致的乡村港湾，儿童喜欢的高科技设施。

• miranda is the most self-conscious of the three as is evident in an episode in which she skips meals to get an 「anorexic」 look, but lizzie and gordo always see through her crisis.

  米兰达是三人中最有自我意识的一个，在某集中，她通过节食来塑造一个「厌食癥患者」的形象，但里兹和戈多总能看穿她的问题。

• if israel」s purpose was to accommodate a nation that could never be safe or fully itself in any other place, was it still possible for self-conscious jews to flourish in 「exile」?

  如果，以色列的目的是为了容纳一个在其他任何地方都不可能获得安全或者不完全成就其自身的民族，那么对那些具有自我意识（self-conscious）的犹太人来说，还可能在「流亡（inexile）」中获得蓬勃发展么？

• some employees will become so self-conscious about making a mistakethat they slow their performance down to a crawl to make absolutely certainthey don’t screw up.

  一些员工为了达到要求，变的谨慎，害怕犯错，那么他们将以缓慢的工作效率来保证自己不要将事情搞砸了。

• we still wouldn「t be able to use it to guide our actions in a self-conscious way because we aren」t built for that.

  我们仍然无法使用它来引导我们自我意识方式的行动，因为我们人体并非为此目的构造而成。

• simon (1947) provides us with a self-conscious attempt to develop adequate linguistic and conceptual tools for realistically and significantly describing organizations.

  simon（1947）给我们提供了一种自觉的尝试，为从实际角度有意义地描述组织发展出适合的语意和概念工具。

• from subconscious to self-conscious to superconscious;

  从潜意识到自我意识到超意识；

• being the only guy whose voice is changing or who「s growing body hair (or the only guy who isn」t) can also make some guys feel self-conscious for a while.

  对有些男孩来说，如果只有他在变声或者体毛在增加（或者只有他没有变声或者体毛没增加），他会着实不自在一阵子的。

• mother nature gave us pimples, and then she made us self-conscious about them.

  大自然母亲给予了我们粉刺，但我们对它的出现忐忑不安。

• by 「difficult,」 it is meant, i think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

  那么「难度」是什么呢？我看，第一点就是它那种特殊和高度自我意识的语言运用，让人感到与通常表达不一样。

• you might feel self-conscious imitating somebody else, but trust me, no one will notice.

  也许你能意识到自己在刻意的模仿别人，但是请相信我，除了你自己别人是不会注意到的。

• kurdek has also found that members of gay and lesbian couples are significantly more self-conscious than straight married people, 「perhaps due to their stigmatized status, 」 he writes.

  kurdek同时发现对比于已婚异性恋人群，同志具有更加显着的自我意识。 「这也许源于他们的耻辱烙印」，他写道。

• when they write of their childhoods, it could be a description of a gifted child「s life - confused about social cues, self-conscious and out of kilter with the interests and language of their peers.

  当他们写到自己的儿童时期时，这些描述可能就成为了一个天才童年生活的写照——对社会暗示、自我意识的迷惑，跟同龄人的兴趣、言语完全不搭调。

• while you may be overly self-conscious about body odor, that doesn」t give you an excuse to literally bathe in your cologne or aftershave.

  或许你有过余强烈的体味意识，但那不足以成为你喷太多香水和须后水的借口。

• in what is often considered a self-conscious society, looking and feeling good is an increasingly important aspect of life, for both young and old.

  在一个自我意识的社会里，无论年轻人或是年长者，一个人的外表和他给别人的印象在日常生活中所占的份量越来越重。

• i was just glad, in the self-conscious way children are, that he didn’t seem too different from anybody else’s father.

  当时，在小孩子的自我意识中，我只是非常高兴他和其他孩子的父亲似乎并没有太多不同。

• lippl also notes that because their consumption was being monitored, they may have been more self-conscious about what they ate.

  利普也承认，由于有人在测量他们的饮食情况，所以他们可能有意识地在控制。

• your family would be embarrassed, your rich guests insulted and your poor guests hungry, for they would be too self-conscious at the head of the table to eat their fill".

  你的家人会感到尴尬，你富裕的客人会感到受侮辱，你贫穷的客人会挨饿，因为他们做在首席的位子上会不好意思去吃他们的食物。

相似词

bashful(Bashful)人名；(英)巴什富尔

shy投；畏缩；惊退；厌恶

coy腼腆的；忸怩作态的；怕羞的

demure(Demure)人名；(法)德米尔

timid胆小的；羞怯的

coy腼腆的；忸怩作态的；怕羞的

subjective主观的；个人的；自觉的

timid胆小的；羞怯的

diffident羞怯的；缺乏自信的；谦虚谨慎的

bashful(Bashful)人名；(英)巴什富尔

embarrassed使...困窘；使...局促不安（embarrass的过去分词形式）

shy投；畏缩；惊退；厌恶

demure(Demure)人名；(法)德米尔

forced强迫（force的过去式）