英语释义

• separate into parts or portions;

  "divide the cake into three equal parts"

  "The British carved up the Ottoman Empire after World War I"

• mark as different;

  "We distinguish several kinds of maple"

• separated according to race, sex, class, or religion;

  "separate but equal"

  "girls and boys in separate classes"

• 1go one's own away; move apart;

  "The friends separated after the party"

• not living together as man and wife;

  "decided to live apart"

  "maintaining separate households"

  "they are separated"

• discontinue an association or relation; go different ways;

  "The business partners broke over a tax question"

  "The couple separated after 25 years of marriage"

  "My friend and I split up"

• have the connection undone; having become separate

• act as a barrier between; stand between;

  "The mountain range divides the two countries"

• force, take, or pull apart;

  "He separated the fighting children"

  "Moses parted the Red Sea"

• a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments

• come apart;

  "The two pieces that we had glued separated"

• characteristic of or meant for a single person or thing;

  "an individual serving"

  "separate rooms"

  "single occupancy"

  "a single bed"

• a separately printed article that originally appeared in a larger publication

• standing apart; not attached to or supported by anything;

  "a freestanding bell tower"

  "a house with a separate garage"

• independent; not united or joint;

  "a problem consisting of two separate issues"

  "they went their separate ways"

  "formed a separate church"

• make a division or separation

• become separated into pieces or fragments;

  "The figurine broke"

  "The freshly baked loaf fell apart"

• divide into components or constituents;

  "Separate the wheat from the chaff"

• arrange or order by classes or categories;

  "How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?"

• individual and distinct;

  "pegged down each separate branch to the earth"

  "a gift for every single child"

• 1treat differently on the basis of sex or race

• 1divide into two or more branches so as to form a fork;

  "The road forks"

片语

separate entity单独实体；独立单位

separate system分流制

separate application分别敷用；分离上胶；分别申请

separate unit分立单元

separate from分离；把…和…分开

separate statement附加声明

SEPARATE APPLICATION分别敷用；分离上胶；分别申请

separate out析出；分出

separate legal entity独立法人；独立法定单位实体

separate property私有财产；单独支配的财产

separate into把…分成，分离成

Separate Hearts散碎的原色

separate ways分别，分道扬镳

Separate Cars解体的车

separate cover另函；分散掩蔽

英汉例句

• then you take the product, you put them in separate containers.

  然后得到生成物，把它们放在不同的容器里。

• if you need to write code like this, you are in trouble for portability; you should probably develop a structure with separate flags, and use these instead of pointers.

  如果您需要编写这种代码，就可能会碰到可移植性的问题；您应该开发一个具有单独标记的结构，并使用这些结构，而不是使用指针。

• if i can imagine one thing without the other, they must be separate things.

  如果我能想象某物独立于另一物存在,那它们就是彼此独立的

• you can design to have related entities mapped in one xml file, or you can separate them out.

  可以进行设计，让关联实体映射到一个xml文件中，或将它们分离出去。

• what the argument attempts to show is that this mind must be something separate from my body.

  这个论证尝试证明的就是,这个心灵肯定和我的身体是不同的

• then they began to carve separate letters.

  然后他们开始雕刻独立的字体。

• or does each service within a bundle have a separate thread?

  或者每一个包的服务都有一个独立的线程吗？

• for a dashboard application, the report should be opened in a separate window, so i would specify a target for the hyperlink.

  对于仪表板应用程序，报表应该在单独的窗口中打开，因此我将为该超级链接指定一个目标。

• in our environment we want all capture control tables to be stored in a single table space and not on separate table spaces as is the default.

  在我们的环境中，我们希望所有捕获控制表都存储在单个表空间中，而不是与默认的情况一样位于单独的表空间。

• by itself, each would be inadequate. together, however, they offer enough protection—and have the advantage that it is much harder for a disease to defeat four or five separate defences than just one.

  每个单独防御本身是不够的，但是合在一起，它们就能提供足够的保护——并且还有这样的优点：对病害来说，突破四至五层防御比一层要困难的多。

• it could be a file folder or a shoebox or anything you like, but i think it's good to keep each idea on a separate piece of paper.

  它可能是一个文件夹或一个鞋盒或任何你喜欢的东西，但是我认为把你的每个想法保留在每一张单独的纸上这是有好处的。

• usually, we do this in a separate session.

  通常，我们在一个单独的会议中做这件事。

• our batch file converts all of the topics in a directory using the same information type, which means that we have to separate each type prior to migration.

  我们的批处理文件是用同样的信息类型转换一个目录中的所有主题，就是说在迁移之前我们必须把每种类型先分开。

• then she would go and live with her children, happily ever after thrashing rice to separate it from the husk.

  于是，她就会去和她的儿女们生活在一起，然后幸福地打稻谷，把稻米和谷壳分开。

• call on me, therefore, wherever and whenever you are separate from the peace that i am.

  因此，无论何时何地，当你与我所是的和平分离时，呼唤我吧。

• a same program can have separate threads—for example, one thread for a task of the program, a second thread for the second task of the same program, and so on.

  同一个程序可以有不同的线程，例如，一个线程用于执行程序的某个任务，另一个线程用于执行同一程序的第二个任务，等等。

• each little separate picture i ringed round with the light of my imagination and the joy of my heart; every one of them, moreover, being variously coloured by a pathos of its own.

  再小的单独的一幅画面，我也用想象的光芒和心中的喜悦把它包裹起来；并且每一幅画，都因其本身的哀婉动人而具有各种色彩。

• these three classes should be in three separate projects—one file in each project.

  这三个类应该位于三个独立的项目中 —每个项目中的一个文件。

• for partitioned database systems, there should be a separate database file system on each machine that participates in the partitioned database.

  对于分区数据库系统，在每台参与分区数据库的计算机上都应该有一个单独的数据库文件系统。

• i promised separate tutorials on both subjects - and here we are.

  我保证在这两个主题上教程分开——我们在这里。

• you do *not* define each method parameter as a separate part in the message definition.

  您*不能*在消息定义中将每种方法参数都定义为一个独立部分。

• in this context, a node refers to any system as a whole, whether or not it is part of a cluster or a standalone system, and the node name is a separate entity from the host name.

  在这种上下文中，节点 可以指向任何系统（作为一个整体），无论它是不是某个集群或者独立系统中的一部分，而节点名称是独立于主机名的实体。

• one thing not yet shown here is how a policy attachment can link to a service definition on one hand, and link to a policy on the other hand, when both are loaded in the registry as separate files.

  这里还未说明的一件事情在于，当在注册中心将服务定义和策略作为单独的文件加载时，策略附件如何在一方面链接到服务定义，在另一方面链接到某个策略。

• you could put all this in one process, with a separate thread for each task.

  您可以将所有这些任务放到一个进程中，针对每项任务有一个独立的线程。

• so nowadays, i just use a separate list for these urgent tasks.

  所以，现在针对这种紧急任务，我用一个单独的列表。

• a recipe construct can invoke another recipe construct in an asynchronous manner—that is, a recipe construct can start the execution of another recipe construct in a separate thread of execution.

  配方构造可以用异步方式调用另一个配方构造 —就是说，一个配方构造可以在单独的执行线程中启动另一个配方构造的执行。

相似词

part断裂；分手

divide分歧，差异；分水岭；界限

isolate（使）隔离，孤立；将……剔出；（某物质、细胞等）分离；区别看待（观点、问题等）

segregate使隔离；使分离；在…实行种族隔离

sort分类；协调；交往

partition[数] 分割；分隔；区分

相反词

unite团结；联合；混合