片语

service and trade made服务贸易总协定

technical service and trade技术服务贸易

service sector服务部门，服务行业；服务业

service export trade服务出口贸易

educational service and trade教育服务贸易

Service Supporting Trade以贸易支援性服务

service and trade agreement服务贸易总协定

service e trade服务行业

service and trade服务贸易

英汉例句

• hence service trade liberalization and opening of its service industry will bring severe challenge and risk to its service industry and to the national economy as well.

  服务贸易自由化，无疑将对我国服务业的发展甚至整个国民经济的发展产生十分深远的影响。

• with its overwhelming total volume of import and export, service trade has become an integral part in international trade.

  全世界服务贸易进出口额年均增速超过了货物贸易，成为国际贸易领域的重要组成部分。

• li jun introduced the research in the field of service trade and service outsourcing industry research and presided over the meeting.

  李俊介绍了研究所在服务贸易和服务外包产业方面的研究情况并主持会议。

• structure of service trade has become more balanced, with trade in emerging services growing rapidly.

  服务贸易结构渐趋平衡，新兴服务贸易发展迅速。

• in recent years, service trade liberalizes the heat issue that becomes economist research.

  近年来，服务贸易自由化成为经济学家研究的热点问题。

• the proportion of emerging service trade has been increasing rapidly, of which export of high value-added service trade saw a strong growing momentum.

  新兴服务贸易在服务贸易中的比重快速上升，其中，高附加值服务贸易出口增势强劲。

• the scale of service trade has expanded rapidly, with the ranking in global market improving.

  服务贸易规模迅速扩大，国际排名提升。

• with its overwhelming total volume of import and export service trade has become an integral part in international trade.

  全世界服务贸易进出口额增速超过了货物贸易，成为国际贸易领域的重要组成部分。

• but there are still many difficulties in the progress because of the influence of national policies, social system and the level of service trade development, etc.

  但由于国家政策、社会制度、服务贸易发展水平等方面的影响，粤港服务贸易自由化还存在较多的难点。

• during the 11th five-year plan period, the china’s total service trade amounted to us$ 362.42 billion, of which export was us$ 170.25 billion, and import was us$ 192.17 billion.

  2010年，我国服务贸易进出口总额3624.2亿美元，其中出口1702.5亿美元，进口1921.7亿美元。

• china has become an important country of service trade worldwide.

  中国已成为全球服务贸易的重要国家。

• the world service trade structure is undergoing profound change whose connotation is deepened continuously and the technology content continues to improve.

  世界服务贸易结构发生了重大的变化，服务贸易的内涵不断加深，技术含量不断提高。

• the communiqu suggested the service sector be further opened to foreign investment and systems to promote service trade should be improved.

  公报建议，服务领域进一步向外国投资者开放，促进服务交易的系统应该被改进。

• negotiators are expected to ink a cross-strait service trade agreement at the new round of talks.

  会谈代表希望在新一轮谈话中签订《海峡两岸服务贸易协议》。

• education service is not trade in goods, and it is also different from general service trade .

  教育服务不是货物贸易，也不同于一般的服务贸易。

• at last, we give some suggestions to improve the competitiveness of tourist service trade in china.

  最后，本文从宏观方面对提升我国旅游服务贸易国际竞争力提出了一些对策。

• with the execution of cepa, macau finds a broader hinterland for its service trade in the mainland and enjoys enormous economic opportunities to develop and expand its economic activities.

  cepa协议的签订实施，使澳门的内地服务贸易腹地更加广阔；澳门与内地的经贸关系更加紧密，促进了澳门经济的发展；

• all countries, the developed countries in particular, have reaped lucrative benefits from investment in and service trade with china.

  各国特别是发达国家通过投资和服务贸易从中国获得丰厚的收益。