Weary German tourist Rudi Steinrock couldn`t absorb as magic the energy that Qu described, but he did find a Chinese fast food chain near Shanghai Railway Station that fully satisfied his hunger.
这种起死回生的魔力,对疲惫不堪的德国游客RudiSteinrock来说可能还无从体会,但他确实在上海火车站附近找到了一家中式快餐连锁店,彻底安抚了自己饑肠辘辘的胃。
By train: Both Shanghai Railway Station and Shanghai South Railway Station are connected to SNIEC through subway lines.
火车:上海火车站和上海南站乘坐轨道交通线。
Pudong International Airport is 50 minutes drive, Hongqiao Domestic Airport 25 minutes, Shanghai Railway Station 15 minutes and Shanghai South Railway Station 35 minutes drive away.
由蒲东国际机场乘车到JIA只需50分钟,而由虹桥国内机场出发车程为25分钟,来往上海火车站需时15分钟,而上海南火车站为35分钟。
Passengers queue to buy train tickets to go home at the Shanghai Railway Station January 26, 2010.
上海火车站旅客排队购买回家的火车票。
Shanghai Railway Station By Taxi: approximately 20 mins.
上海火车站出租车:20分钟左右。