英汉例句

• From left: Helen Mirren wearing Vivienne Westwood; Sharon Stone in Dior; Hilary Swank in Gucci Premiere; Helena Bonham Carter.

  从左开始为：海伦·米兰(身着薇薇安·维斯特伍德设计的礼服)；莎朗·斯通(身着迪奥礼服)；希拉里·斯万克(身着古琦礼服)以及海莲娜·伯翰·卡特。

• When Sharon Stone reprised her role in 「Basic Instinct」 without Michael Douglas, it seemed as if Mr Douglas had better things to do, whereas Ms Stone was left harking back to former glories.

  莎朗·史通在没有迈克尔·道格拉斯的情况下重新出演她在「本能」里的角色。这看上去好像道格拉斯找到更好的事做，而史通则被留在原地，不得不重温往日荣耀。

• I would compare the statement by Sharon Stone to the karma generated by child abuse would be to beat the child.

  我试着，给莎朗·斯通的言论打个比方，所谓因果报应，就和小时候经常挨打的人，长大以后会同样虐待儿童一样。

• Kevin Spacey and Sharon Stone emceed the ceremony.

  凯文·史派西和莎朗·斯通主持颁奖典礼。

• The 51-year-old Sharon Stone gained popularity through the horror film 「Basic Instinct」 in 1992, whose power of influence, however, is sharply declining in Hollywood in recent years.

  现年51岁的莎朗·斯通1992年出演惊悚片《本能》走红，但近些年它在好莱坞的影响力急速下降。

• Her hit designs include the lavender skirt actress Sharon Stone paired with a Gap shirt at the Oscars in 1998 and Chelsea Clinton「s crystal-waistband wedding gown in 2010.

  她着名的设计包括1998年女演员莎朗·斯通在奥斯卡颁奖典礼上穿的Gap衬衫搭配的淡紫色裙子，2010年切尔西?克林顿搭配水晶腰带的婚纱礼服。

• He cites as a perfect example the scene in Basic Instinct where Sharon Stone is brought to the cop station for questioning and winds up flashing everyone a glimpse of her Lesser Antilles.

  他引用《本能》(BasicInstinct)中的一幕作为最好的例子，在那一场戏里，莎朗·斯通(Sharon Stone)被带到警局问话，结果她以使众人瞥见她的小安的列斯群岛(LesserAntilles)告终。

• Spike Lee and Susan Sarandon expected at the Creative Coalition Party, and a Huffington Post party anticipating Halle Berry, Leonardo DiCaprio, Steven Spielberg, Sharon Stone and Stevie Wonder.

  斯派克-李和苏珊-萨兰登将出席创新联盟晚会，哈利-贝瑞，雷奥纳多-迪卡普里奥，史蒂芬-斯蒂尔伯格，莎朗-斯通和史蒂夫-旺德则将参加赫芬顿邮报的晚会。

• Where We Left Off: Sharon Stone wrapped up a four-episode stint as an assistant district attorney.

  上回说到：Sharon Stone以一名地区助理检察官的身份结束了一个长达四集的案子。

• Sharon Stone made the controversial remarks before she hosted a charity auction at the Cannes Film Festival.

  莎朗斯通是在康城影展主持一场慈善拍卖前做了引起争议的发言。

• Sharon Stone worked at McDonald」s before she was famous. So did Shania Twain, Jay Leno, Rachel McAdams and Pink

  莎朗斯通在成名之前曾经在麦当劳工作。除她之外在此工作过的还有莎妮娅特温，杰雷诺，瑞秋麦克亚当斯和粉红佳人。

• 「Le Figaro」 said Hollywood star Sharon Stone to Dior in China caused a diplomatic trouble, Dior cosmetics sales in China up 30 percent.

  《费加罗报》说，好莱坞明星莎朗斯通给迪奥在中国造成了外交麻烦，迪奥化妆品在中国的销量年增长30%。