The wheels themselves are shod in high - performance Michelin tires.
车轮本身雪在高性能的米其林轮胎。
Beneath her long dress, a glimpse could be caught of her tiny foot shod in a silken boot.
在她的长裙袍下,能隐约看见一双缎靴紧裹着两只纤巧的脚。
All drivers have been paying attention to tyres in testing and Ferrari, shod by Bridgestone rather than rivals Michelin, believe they have the advantage.
所有的车手都已将注意力转向测试中的轮胎,而使用普利斯通轮胎而非其对手米其林轮胎的法拉利,认为他们有优势。
By landing on the middle or front of the foot, barefoot runners have almost no impact collision, much less than most shod runners generate when they heel-strike.
用脚的中部或前部着地,赤脚跑步者几乎没有沖击性碰撞,沖力比大多数穿鞋跑脚跟着地产生的小很多。
The shod hiker retorts that it is not the bear he needs to outrun, merely his fellow hiker.
前者却反驳道,他不用跑得过熊,只要跑得过他的同伴就够了。
Dressed in her signature blue-bordered sari and shod in sandals despite below-zero temperatures, the former Agnes Bojaxhiu received that ultimate worldly accolade, the Nobel Peace Prize.
零下的低温,身着标志性的蓝边纱丽,脚上一双拖鞋,这个俗名艾格妮斯·博杰舒(AgnesBojaxhi)的女子接受了尘世最高的荣誉——诺贝尔和平奖。
The differences between shod and unshod running have evolutionary underpinnings.
穿鞋和不穿鞋跑步的差异有进化证据支持。
Good postising is a cheerful wedding of words pictures! not a contest with shod simply non-shod.
好广告会是图片与文字的怡悦联姻,而不是他们之间的角逐。
Inside the compound, at a factory devoted to computer motherboards, rows of young men and women stand at assembly lines, their feet shod in blue slippers and white caps on their heads.
在厂区里一座生产电脑主板的工厂内,成排的年轻男女站在生产线前,脚上穿着蓝色拖鞋,头戴白色帽子。
He and colleagues looked at more than 200 shod and unshod runners in the United States and the Rift Valley Province of Kenya, which is known for its great endurance runners.
他和同事们调查了200位穿鞋和光脚的长跑者,这些长跑者来自美国和以非凡毅力着称的肯尼亚裂谷省。
As she examined one of the pictures, her eyes were drawn to the woman「s feet, which were lifted to the woman」s shoulders and shod in tiny shoes.
在她仔细观察其中一张图片时,她的目光被图中女人的脚所吸引,它们被抬到女人的肩膀处,并被袖珍的小鞋包裹着。
Presumably, less stress means less injury, but there haven「t yet been any long-term studies comparing the injury rates of barefoot runners to shod ones.
压力少了,损伤也就轻了。不过并没有任何长期的对照观察实验数据支持赤足跑步优于穿鞋跑步。
「Satisficing」, in social-science jargon, is the sensibly shod alternative to maximising.
「满意选择(Satisficing)」,在社会科学术语中表示选择最大号的鞋子。
Its good for children」s feet to be shod With real leather.
孩子们的脚最好穿真皮的鞋。
There was once an Emperor who had a horse shod with gold. He had a golden shoe on each foot, and why was this?
从前有一个皇帝有一匹穿着金鞋的马,他的每个脚上的鞋都是金子做的,这是为什么呢?
Imagine walking barefoot on thick grass, or cool night sand. These are wonderful sensations that shod walkers cannot enjoy.
想象一下在厚厚的草地上或是在夜间凉爽的沙滩上赤脚行走,你会感受到穿鞋行走所不能体验的愉快。
The horses were shod with silver and golden bridles.
这些马钉着金银做的鉄掌。