before i took him to the villagers, i bought him a pair of shoes. it「s because there」s quite a difference in the fee paid……to a shoeless swordsman and one with shoes.
在我带他去见村民之前,我替他买了一双鞋,因为穿鞋的和不穿鞋的刀客,价钱是相差很远的。
it could have been as long as two weeks later when i finally ended up shoeless on the steps of my old block of flats.
这过程可能持续长达两周,我最后沦落到没有鞋子穿,光着脚丫站在我过去所住公寓的街道上。
many comments said he 「did the right thing」 and that the shoeless man was 「breaking public order and morals」.
很多网友评论说,他「做的很对」,光脚的游客「违背了公共秩序和道德」。
before i took him to the villagers, i bought him a pair of shoes. it「s because there」s quite a difference in the fee paid to a shoeless swordsman and one with shoes.
在我带他去见那群村民之前,我替他买了一双鞋,因为有穿鞋的和不穿鞋的刀客,价钱相差很远。
when david neeleman returned to brazil as a 19-year old mormon missionary, he spent two years among shoeless children and their toothless parents in the country’s poor north-east.
in shoeless schools children also arrive earlier and leave later, which translates into half an hour of extra learning a day on average.
「在不穿鞋上课的学校,孩子们也到校早离校迟,这样算起来他们平均每天的学习时间会多半小时」。
known for casual dress he cruises the office shoeless and in a sport shirt--but don't mistake him for laid-back. snacks on granola doused with apple juice.