英汉例句

• Would you please take you shoes off in the fitting room?

  请您在试衣间里把鞋脱掉好吗？

• I can「t get my shoes off my swollen feet.

  我无法把鞋子从我的一双肿脚上脱下来。

• I take my shoes off before I go into the house, I sneak up the stairs, I get undressed in the bathroom.

  在进屋前我脱掉鞋子，我蹑手蹑脚的上楼，我在浴室脱掉衣服，我轻手轻脚的鉆进被窝。

• 「He took the shoes off his feet, signed them and walked to the locker room in his socks, 」 said TV analyst Stu Lantz, who emceed the raffle.

  当时他脱下鞋子，并在捐款单上签字，然后就到更衣室去穿袜子了。

• You take your shoes off to jump on a trampoline.

  跳到蹦床上你得先脱鞋。

• The alternative is not to take the shoes off at all.

  他们还有一种选择，那就是压根儿不要把高跟鞋脱掉。

• I ask him, dropping my bag and kicking my shoes off onto the rug.

  我问他，放下我的背包，脱下鞋丢到地毯上。

• We always take our shoes off when we visit our Chinese friends at home. When in Rome do as Romans do.

  当我们去中国朋友家里拜访时，总是要脱掉鞋子。这是入境随俗。

• You」re meant to take your shoes off when you enter a Hindu temple.

  当你进入印度教的寺庙时，你得脱鞋。

• For decades children in northern Europe have learned with their shoes off because they are left at the school door arrival due to snow, ice or slush.

  几十年来，北欧地区的孩子都已学会脱掉鞋子上课，因为他们在到校时，往往出于大雪、冰水或污泥的原因，只得把鞋脱在教室门外。

• He warned that if a terrorist wishes kill people at an airport, forcing people to take their shoes off will not stop a terrorist from detonating a bomb in the security lineup queue.

  他警告如果机场强迫人们脱掉鞋子不能阻止恐怖份子在等候安全检查的队列中引爆炸弹。

• You「re invited, but it」s our world. Take your shoes off at the door.

  在我们的世界里你是客，在门口请记得脱鞋。

• Take your shoes off and place a golf, ping pong or smallish ball under the arch of your foot.

  脱了鞋，把一个高尔夫、乒乓球或小球放在你的脚弓下；

• Take your shoes off and unbutton your shirt please.

  请脱下鞋子，解开衬衣的扣子。