the sideboard of the truck has been knocked out of shape.
卡车的车帮被撞得变了形。
so, we must remain professional, and leave the beer and champagne on the sideboard for now.
所以,我们必须保持职业的,暂时把啤酒和香槟留在餐具柜里。
mrs. ainsworth「s home was lavishly decorated with tinsel and holly, rows of drinks stood on the sideboard and the rich aroma of turkey and sage-and-onion stuffing wafted from the kitchen.
安斯沃思太太的家铺张地用金银箔和冬青装饰着,餐具柜上摆着成排的酒水,火鸡和撒尔维亚干叶加葱头填料的浓郁香味自厨房扑鼻而来。
here are not few sets of furniture, including sofa, dressing table, wardrobe, and sideboard .
那里有几套,包括沙发、梳妆台、大衣柜和餐具柜等。
i 」d like my sideboard cut short , please .
我想要洗头并剪短些。
the new furniture made an excellent showing, the sideboard which hurstwood himself arranged gleamed brightly.
新家具显得非常豪华,赫斯渥亲手布置的餐具柜闪闪发亮。
a large sideboard with drawers and cupboards.
你有餐具柜的钥匙吗?
remove the cork, carefully, either on the sideboard or by the host, from the bottle and put aside the corkscrew.
在餐具柜上或在主人身边仔细取下瓶塞,将拔塞鉆放在一旁。
there are a pair of vases on the sideboard .
在餐具架上有一对花瓶。
there was also a decanter of port and some jam puffs on the sideboard .
餐柜里还有一瓶玻尔特酒和一些果酱泡夫。
the piano went through the door easily, but the sideboard wouldn「t go through at all.
钢琴很顺利地抬进了门,但是餐具柜怎么也抬不进去。
to grace a sideboard or an entrance hall .
来装饰一下餐具柜或门廊。
from the architect. an important collection of african art rests on the wooden sideboard in the living room of ramp house, located in a quiet garden-neighbourhood in s?o paulo.
来自事务所的描述:坡上别墅位于圣保罗邻近花园的安静地方,别墅客厅的木柜上摆放着重要的非洲艺术收藏品。
who often dust the sideboard in the morning?
谁常常早上擦抹餐具柜?
i shook my head. she wouldn」t understand the hint, but followed me to a sideboard , where i went to lay my bonnet, and importuned me in a whisper to give her directly what i had brought.
她不懂这个暗示,却跟着我到一个餐具柜那儿,我是到那儿放下我的帽子的,她低声央求我把我所带来的东西马上给她。
he set the bottle back on the sideboard and sighed.
他把小瓶重新放回到餐具柜上,叹了一口气。