英语释义

• an auxiliary line of merchandise

• a line that marks the side boundary of a playing field

• an auxiliary activity

片语

sideline occupation副业

sideline product副业产品

sideline shot直线球

service sideline发球区边线

rural sideline农村副业

farm and sideline products[农经] 农副产品

Sideline Triangle一旦边线三角

Company sideline公司副业

sideline throw掷边线球

Sideline course辅修课

on the sideline袖手旁观；置身局外；不参与

英汉例句

• madoff pretended that his investment-advisory business was merely a lucrative sideline for select friends, while his real business lay in a market-making operation that matched buyers and sellers.

  麦道夫给投资者造成一种假象：他的投资咨询业务不过为了择友而开展的赚些小钱的副业，而他真正的运作的是有买方和卖方的市场开拓业务。

• mtv found a sideline in reality television, which has gradually taken over its schedule, particularly in america.

  而音乐电视台开发的副业，真人秀节目，也逐步取代了音乐视频，尤其是在美国。

• or at least it would have been a neat sideline if he hadn「t ploughed the profits (an estimated $220m) into charitable causes.

  如果他不是把利润（估计有2.2亿美元）献给慈善事业的话，这至少是他一项挺不错的副业。

• friends who know about this sideline ask what kind of grades the papers get.

  知道我做这个的朋友都会问，这论文能得个什么级别呢？

• however, the conference」s final panel session showed that higher up the publishing chain, apps remain a sideline to executives' core focus on grappling with the wider shift to digital business models.

  不过，在会议最后一个环节的对话还是表明，尽管出版链在不断提升，应用对于那些致力于数字业务转移的执行者来说，依然是一块副业。

• earlier in the winter, she’d played most of a half of basketball with the flu, before fainting on the sideline and getting fluids intravenously.

  前一阵子还是冬天的时候，帕蒂正感冒，但她依旧坚持打了大半个半场篮球赛，直到昏倒在球场的边线上，去打吊针。

• jason said he started making occasional films as a sideline before meeting haylie.

  而简森则表示他在遇见海莉以前只不过偶尔去拍拍电影，并只是以此作为自己的副业而已。

• she also bought a few electric bicycles online and resold them at a profit to americans via ebay, but has had to scrap this sideline thanks to stiff competition from other online entrepreneurs.

  她在网上也买了一些电动车，然后将它们通过ebay卖给美国人，赚取差价。其实抛开这些副业不谈，真应该感谢其他国家网路商的拙劣的竞争力。

• denmark’s crematorium association has revealed its profitable sideline in recycling metal parts salvaged from the dead.

  丹麦殡仪协会向外公布了自己的副业，通过回收利用死者身体上的金属部件来盈利。

• nato’s best hope is therefore to sideline him, partly by starving him, and other parvenu warlords, of some of their fat contracts.

  北约的如意算盘是部分通过减少他和其他暴发户军阀的一些价值不菲的合同，从而让他出局。

• then, unitas looked down the left sideline and connected with berry for another 15 yards.

  接着，他留意到左侧边线的路线，将球传给贝利再次向前推进了15码。

• in light of what scientists expect of climate change, that sideline stance is untenable.

  鑒于科学家对气候变化的预期，这种旁观者的姿态实在难以自圆其说。

• because the euro will need more and better governance, france has an opportunity to sideline the commission by creating new institutions controlled by governments.

  因为欧元将需要更多更好的管理，而法国有机会通过创造由政府控制的新机构使委员会退出。

• but instead of helping the investigation, the police in jakarta intervened to downgrade it and sideline the local police chief responsible.

  但是协助进行调查，警方在雅加达进行干预并对其降级，并且作为当地警察的兼职对其负责。

• in recent years property development has become a lucrative sideline for government businesses.

  近年来房地产开发领域成为了国企获利颇丰的一项副业。

相似词

avocation副业；业余爱好；嗜好