英汉例句

• high weapon system integration simulation environment (wise) is a powerful tool to develop the entity simulation model, but it lacks of support for the federate development.

  武器系统综合仿真环境（wise）是开发实体仿真模型的有力工具，但是它缺乏对联邦成员开发的支持。

• these include a high quality visual simulation environment that uses the ageia technologies? physx? engine.

  其中包括一个使用ageia技术公司的physx引擎的高质量可视化模拟环境。

• the simulation environment of multi-axis simultaneous nc machining for blades of large hydro turbine is established through mapping of machining process for nc machine tool, cutter and clamp.

  水轮机叶片多轴联动数控加工仿真环境，通过对数控机床、刀具、夹具及等加工过程映射构建。

• the constructing of the integration simulation environment is very important to enhance the reliability of evaluation result, and it is very significant to research and use uac system.

  该综合仿真环境的构建，对提高评估结果的可信度以及水面舰水声对抗系统的研制和使用有着重要的意义。

• however, there is still the lack of power failure simulation environment for testing of these devices.

  但是这些设备的测试一直以来缺少电能故障的模拟环境。

• this paper focuses on performance estimation of the embedded microprocessor based on the on-chip bus, including on-chip bus modeling, high-level simulation environment building and their combination.

  本论文的主要工作即着重于系统芯片中片上总线结构的性能评价研究，包括总线结构的建模、系统仿真环境的建立以及性能评价的方法。

• it is an economical and safe simulation environment for teaching. training. research. property test and trouble analysis of the space telemetry and telecontrol equipment.

  对于航天无线电测控设备的教学训练、实验研究、性能测试和故障分析等方面是一个经济、安全的仿真环境。

• it integrates the optimization technology into simulation process, improves the output continually in the simulation environment and achieves the optimization of system performance finally.

  将优化技术嵌入到仿真过程中，在仿真环境下使输出响应不断地得到改进，从而实现道路交通系统性能的优化。

• visual simulation environment has new features and bug fixes like record and playback capability, embedded media resources, and others.

  可视化仿真环境也增加了新的功能并修复了一些bug，比如记录和回放能力、嵌入媒体资源等。

• the test result showed that cooling-solidifying duration of the casting under the simulation environment was lengthened by 300% compared with that of air cooling.

  试验结果表明，铸件在模拟环境下的冷却凝固时间比空冷凝固时间延长了300%。

• simbad: a robotic simulation environment

  simbad：一个机器人模拟环境

• this paper uses characteristic of distributed discrete event simulation and the idea of computer bus for reference, puts forward a simulation environment based on simulation bus.

  该文从分布离散事件仿真的特点出发，借鑒计算机总线的思想，提出了一种基于仿真总线的仿真环境。

• whether the kinematics model is correct or not and the influence of friction force to positioning accuracy are analyzed in this simulation environment by simulating the performance of an cnc system.

  利用该系统对数控机床加工过程进行仿真，验证了所建立的运动学和动力学模型的正确性，并研究了摩擦对运动系统的影响。

• objective to build a better simulation environment for the growth of liver cells in vitro platform.

  目的构建一种能够更好地模拟肝细胞生长环境的体外培养平台；

• we investigate the techniques to reduce circuit switch activity, parameter design, dynamic voltage scaling and the simulation environment for verification of the above techniques.

  研究内容主要关注于减少电路活动性的技术、参数化设计技术、动态电压缩放技术和为衡量这些技术的效果而建立的软硬件仿真环境。

• the simulation environment supports a various-hierarchy modeling and simulation of construction progress, and it has high credibility because it can reflect the real construction process.

  它所建立的仿真环境能够支持对整个施工过程不同层次的建模和仿真运行，可以比较真实的反映施工过程，具有较高的可信度。

• and then, the agricultural data grid resource scheduling simulation environment is constructed to verify the scheduling model, scheduling strategies and algorithms through the conclusion.

  然后，搭建农业数据网格资源调度仿真环境，通过实验结论对调度模型、调度策略及算法进行验证和评估。

• first of all, a simulation environment of the parallel computer system used in the simulator is set up to simulate the real execution process of the tasks in the system.

  首先建立了并行计算机系统的仿真环境，用以模拟任务在系统中的实际执行过程。

• with the evolution of simulation technology and software engineering, simulation system is developed to synthetic simulation environment which has more complex and complete functions.

  随着仿真技术和软件技术的发展，仿真系统已经发展成为一个功能完善的仿真环境。