英汉例句

• In many cases, single-parent families are created, where one parent, usually the mother, takes responsibility for raising the children.

  在很多情况下，单亲家庭由此产生。在单亲家庭中，由父母单方，通常是母亲负责抚养孩子。

• However, others feel that the presence of both parents is very important for raising children at least financially, and point out that single-parent families are often poorer than two-parent families.

  然而，也有一些人认为双亲家庭对于抚养孩子是很重要的，至少在经济上来说是这样的。他们指出，单亲家庭往往要比双亲家庭贫穷。

• Generally specking, single-parent families would change the children「s life.

  总的说来，单亲家庭可能改变孩子的一生。

• Social scientists have found that children growing up in single-parent families are disadvantaged in some ways when compared to those from two-biological-parent families.

  社会学家发现，和在双亲家庭成长起来的孩子相比，单亲家庭长大的孩子在某些方面稍显劣势。

• The same single-parent families brought up two different artists;

  相同的单亲家庭造就了两位不同的艺术家；

• Although some children who grew up in a single-parent families are more mature than the same age children, there are many dis-advantages for single-parent families」 children.

  尽管一些在单亲家庭中成长起来的孩子会比同龄孩子成熟，但也有很多不利因素是不容忽视的。

• Mr. Shixuan Wang, member of the Board of Directors, introduced a charity project to support children in single-parent families in Guangji, Sichuan Province.

  晚宴上部分校友对校友会理事王拓轩先生倡导的资助四川广济单亲家庭孩子的项目进行了捐赠。

• The reason for single-parent families is the parents divorced or one of them died. And the other parent won't marry again.

  造成单亲家庭的原因是离婚或者父母其中之一丧偶，而另外一位并没有再次结婚。