英语释义

• an abusive attack on a person's character or good name

• words falsely spoken that damage the reputation of another

• charge falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone;

  "The journalists have defamed me!" "The article in the paper sullied my reputation"

片语

At Slander不惜造谣中伤

defamation诽谤；中伤

viciously slander恶语中伤

slander wildly横加诬蔑

malicious slander恶意诋毁

Slander Us毁谤我们

asperse诽谤，中伤；（教会）洒圣水于

scandal丑闻；流言蜚语；诽谤；公愤

mean slander卑鄙的诽谤

slander act诽谤法

Slander Them污蔑他们

wrong不公正地对待，委屈；诽谤

英汉例句

• once outspoken russian journalist mikhail beketov, who was nearly beaten to death two years ago and is now confined to a wheelchair, was acquitted of slander friday.

  曾经以敢于针砭时弊着称的俄罗斯记者米哈伊尔.别克托夫星期五被判无罪，法庭认定对他的诽谤罪指控不成立。 别克托夫两年前几乎被打死，目前要依靠轮椅行动。

• and my analogy is that it’s similar to people who would like to prevent any slander or any bad comments in newspapers. they have prior restraint.

  我的比喻是，这就好比有些人企图阻止诽谤者或在报纸上恶意中伤的人，他们的想法是防范于未然。

• another patient might equally well complain that her neighbours were combining to slander her and persecute her, and yet one might be cautious about believing this statement.

  另有一位病人可能同样有理由抱怨说，她的邻居们正在联合起来对她进行诽谤和迫害，不过，人们不会轻信她的抱怨。

• he was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.

  他是那种当面胁肩谄笑.背地里造谣中伤的人.

• the article is a slander on ordinary working people.

  那篇文章是对普通劳动大众的诋毁.

• despite the waste and folly of its bureaucracy, despite the slander and polarisation of its election campaigns, america「s system of government is extraordinarily robust and flexible.

  尽管它的官僚体制存在浪费和愚蠢，尽管其选举活动存在相互诽谤和两极化的情形，美国的政府体制却仍然格外强健和灵活。

• bad response: 「your claims are at best pure fabrications and at worst a deliberate attempt to slander our good reputation.」

  错误的回复：「说好听点，你纯粹在捏造事实；说难听点，你是企图诋毁我们的良好声誉！」

• to fill the boredom and emptiness you have to revile and slander with even more stridency. once those strident words leave your mouth your feeling of boredome and emptiness will increase.

  每当谩骂、恶意中伤别人后，你一定会出现无所适从的空白、无聊和空虚，为了弥补这无聊的空虚，只好用更恶劣的语言去谩骂和中伤他人，越是恶劣的语言说出口之后，出现这种空虚和无聊就越严重。

• he was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.

  他是那种当面胁肩谄笑。背地里造谣中伤的人。

• he hypocritically asserted： 「it is a monstrous slander upon us.」

  他装模作样地说： 「这是对我们骇人听闻的诽谤。」

• i」d thank you to adhere to the truth and not slander me, even in joke!

  我得谢谢你照实话说，而不诽谤我，即使是在说笑话！

• you won「t slander the political consciousness of the people of harlem.

  你不会低估哈莱姆区人民的政治觉悟了.

• no matter how they slander us, we will never give in.

  不管他们怎样诽谤我们, 我们决不让步.

• no man should reproach, revile, or slander another man.

  人们不应羞辱, 辱骂, 或诽谤他人.

• the surge of media interest gives them a chance to explain their faith to a large audience; but campaign strategists now have an incentive to slander mormonism.

  媒体兴趣的浓厚给了他们一个机会可以向大批听众阐述其信仰；不过，竞选战略家们如今也有了中伤摩门教的动力。

• he fanned the slander that ruth seldom took a bath by sniffing hard and pretending to detect a horrible smell whenever the slugger came near him.

  他散播诽谤说鲁斯很少洗澡，每当这位强击手靠近他时都要用力吸气，假装闻到难闻的气味。

• no matter how they slander us, we will never give in .

  不管他们怎样诽谤我们，我们决不让步。

• however, the message rebukes the north for what it describes as recent 「deliberate slander and fostering of tensions」 which the south finds deeply regretful.

  但是他也指责北韩最近的言论「故意诽谤并制造了紧张空气」，韩国对此深感遗憾。

• a vicious slander on the company」s good name

  对那家公司良好声誉的恶意诽谤

相似词

libel进行文字诽谤

discredit怀疑；无信用；名声的败坏

slur诽谤；吐词含糊；连奏线；污点

smear（尤指政治上的）抹黑，丑化；诽谤；污点，污渍；（显微镜）涂片；（登山）不稳立足处

smear（尤指政治上的）抹黑，丑化；诽谤；污点，污渍；（显微镜）涂片；（登山）不稳立足处

shame使丢脸，使羞愧

impute归罪于，归咎于；嫁祸于

slur诽谤；吐词含糊；连奏线；污点

dishonor使蒙羞；玷辱

libel进行文字诽谤

cloud(Cloud) 克劳德（人名）

discredit怀疑；无信用；名声的败坏

malign有害的；邪恶的；（疾病）恶性的

相反词

eulogize颂扬；称赞