in you are slanderous men bent on shedding blood;
在你中间有谗谤人,流人血的。
however malicious slanderous netizens left messages same as that relating to kim heechul's traffic accident 「why is he still alive?」
但是,网民们还是像上次对待希澈的车祸一样,留下了恶意的评论。 「怎么还活着?」
「saudi arabia has followed the false and slanderous allegations reported by some british media that it would let israel attack iran via its airspace,」 spa quoted a foreign ministry official as saying.
spa援引外交部官员的话称,「一些英国媒体认为,沙特密切注意着这一虚假和诽谤性的指控,这将让以色列通过其领空来袭击伊朗」。
men were more evenly divided, with roughly half wanting to punch the slanderous classmate.
男性中却有一半人想揍这个诽谤他们的同学。
containing or implying calumny; slanderous or defamatory.
栽赃的含有或隐含有明知故犯嫌疑的;
he therefore began secretly to spread evil and slanderous reports of one against the other, till he had fermented a jealousy and distrust amongst them.
因此他开始暗地里散布流言蜚语,说这一个跟另一个作对,直到在他们之间制造了嫉妒和不信任。
management software enables companies to use filters to detect messages that may contain profanity or slanderous language, and to enforce corporate rules on im use.
管理软件可以让公司使用过滤器来检测信息中可能包含有亵渎或诽谤性的语言,并且在即时通信的使用中强加上企业的规则。
this is a slanderous misrepresentation of our policy.
这是对我们的政策的恶意歪曲。
such slanderous allegations have been investigated before, says kosovo’s government, and found to be baseless.
科索沃政府表示,此类耸人听闻的诽谤之前就已经调查过,最后证明是空穴来风。
her slanderous words soiled his reputation.
她中伤性的话损害了他的名誉。
how could he choke back his indignation at the slanderous charges his opponent levelled against him?
对于他的反对者加在他头上的种种诽谤,他怎能不义愤填膺呢?
through this experience, i have received numerous death threats, slanderous accusations, and my phone is out of charge from the barrage of calls.
在这次经历中,我收到无数死亡威胁、诽谤控诉、电话给打爆。
no one believes your slanderous talk anyway!
不管你怎么说, 也没有人听信你这谗言!
in the court, he thought the charges were slanderous rumours.
在法庭上,他认为对他的指控是造谣中伤。
say for example, that someone attacks you in some area of your life, saying slanderous things about you.
举个例子,某人在你生命的某处侵犯了你,诽谤你。
rather than trying to learn about these people, you label them with a slanderous epithet and talk about them rather than do them.
你不是试图去了解这些人,而是用一些侮辱性的词语去形容他们,远离他们。
so slanderous words on this website, the legal prosecution of us will retain the power!
所以对于恶意中伤本网站的话语,本网将保留法律起诉的权力!
finally, they even stoop so low as to put slanderous libel about me on their web pages.
最后,他们甚至堕落如此之低,以提出诽谤中伤我对他们的网页中。