英语释义

• fall or sink heavily;

  "He slumped onto the couch"

  "My spirits sank"

片语

slide down a hill滑下小山

One-Fix-Press Two-Slide-Down单指固定并点击

Slide fast down speed滑块下行速度

slide it down就此陷落

slide-down door下滑门

M Slide down下滑音

One-Fix Two-Slide-Down单指固定

surplus slide-down power剩余下滑力

英汉例句

• gravity constantly tugs downward on a slope, but only when gravity’s force exceeds the strength of the rocks, soils, and sediments composing the slope does land begin to slide down hill.

  重力不断的向下托拽山坡，当重力作用超过巖石、沙子和沉积物的强度，就形成滑坡，并使得地面开始沿着山坡滑落。

• but for mr hatoyama, the most tangible outcome of almost nine months of confusion over the matter has been a precipitous slide down the opinion polls.

  但是对鸠山先生来说，最明显的结果是这件事情会造成9月的混乱，民意有急剧下降的危险。

• slide down the banister of the solarium, go to t-ball games, have swimming parties, and play sardines on the white house lawn.

  尝试在日光浴室的楼梯扶手上滑滑梯、儿童棒球、游泳聚会，还有在白宫草坪上「藏猫猫」。

• i stepped past the hallway closet and the banister we used to slide down as kids.

  我迈步向前，走过走廊的橱柜，走过楼梯的扶栏，孩童时候我们常常从扶栏上滑下来取乐。

• as people age and their bones weaken, he said: 「those who had adequate vitamin d and calcium will slide down from the top of the mountain.

  当年老之时，他们骨骼脆弱，他说道：“那些摄取了充分的维生素d和钙的将从山顶滑落。

• uptime availability begins to slide down from the guaranteed level set forth in a service level agreement (sla).

  正常运行时间开始下降会降低到服务水平协议（sla）上所规定的保证水平之下。

• they slip and slide down frozen walkways past dilapidated soviet structures. they subsist on cafeteria food slathered in mayo.

  在荒废的苏维埃时代的建筑里，他们跌跌撞撞穿行在结了冰的走道中，以涂着厚厚蛋黄酱的餐厅食物为生；整日埋头书堆，读着“呕吐彗星(vomit comets)」和离心分离机的知识。

• its scythe-like tail into the water, the fishing line to slide down quickly also.

  它那大镰刀似的尾巴入水中后，钓丝也飞快地滑下去。

• eventually the packages slide down a chute to be placed into a bag or an air-freight container.

  最终，这些货物沿着传送带进入带子或空运集装箱。

• nevermind where you point your mouse pointer to — supporting images slide down and up and change the focus of the link you’ve clicked on .

  不管你将鼠标指向哪，辅助图片滑上滑下，改变了你点击的链接 。

• the most famous of which is a 3, 000 pound bet on which of two raindrops would slide down the window first.

  其中最为着名的是押注3000英镑来赌窗玻璃上的两滴雨滴，哪一个先流下。

• jean valjean allowed himself to slide down the roof, still holding fast to cosette, reached the linden-tree, and leaped to the ground.

  冉阿让扶着珂赛特，顺着屋顶滑下去，滑到那菩提树，又跳在地面上。

• plus the tropical downpours cause parts of the road to slide down the mountain.

  加上热带的暴雨，部分路面早已滑入山谷。

• after chewing, you would tilt your head back so the food would slide down your throat.

  咀嚼之后，转一转头，这样的食物就会滑下喉咙。

• he recognized how easy it is to slide down the slippery path of unethical behavior simply because it seems advantageous.

  他明白人是多么容易染上不道德的习性，因为它看起来有利可图。

• then slowly slide down the wall, falling forward from the waist—like a marionette with slack strings.

  然后缓慢顺墻滑身而下，而腰部向前落——就像是松紧线牵动的木偶。

• the moon struggled in its straitjacket: a tremor like that of an earthquake caused avalanches of empty cans to slide down from the mountain of refuse.

  月亮与它的紧身衣搏斗着：发出一阵阵的震动，就像地震引起空的罐子从垃圾山上滑下来造成的震动那样。

• there are flat beds, but you can’t just slide down into them - you have to get up, put the back rest of the seat down like a commode, make your bed, then sleep.

  这里有设计用来平躺床，但是你根本就不能滑着躺下去，你只能起身，想坐一般的椅子一样，把背贴在床上，弄好床，然后再睡觉。

• if i were you in the eyes of a tear, i would slide down your face into your soul.

  如果我是你眼中的一颗泪珠，我会顺着您的脸庞滑落到您的心灵深处。

• as these warp rays die, their pieces fall down and slide down the ramp a little bit.

  「曲线激光」被击毁它们的残骸掉落到斜坡并滑动一小段。

• he let the fish slide down his neck.

  它让鱼溜进了自己的脖子。

• here, when you slide down the sands to the foot of the hill, you can hear sounds like an engine, which nobody can explain.

  在这里，当滑沙至山脚，可以听到机器一样的响声，此现象无人可以解释。

• the girls slide down snowbanks together!

  两个小女孩一起从雪堆上滑下来了！