片语

slide sth into a drawer偷偷把某物塞进抽屉

slide into sin越陷越深

Slide Into The Room偷偷溜进房间

slide into college变成大学

slide into recession进入衰退期

slide e into不知不觉地陷入

Slide Into The Void进入虚空

英汉例句

• mr. ban said the cost of inaction would be 「unacceptably high,」 warning that over 100 million more people could slide into hunger.

  潘基文说，无所作为的代价「太高，令人无法接受」。 他警告说，有1亿多人可能陷入饑饿。

• jaki clearly affirms that in christianity, a slide into pantheism was prevented because the doctrine of the creation was bolstered up by faith in the incarnation.

  jak清楚地确证，泛神论倾向之所以在基督教内受到抑制，乃是因为创世论教义受到了道成肉身信仰的支持。

• as america threatens to slide into recession, china is still growing at 10 per cent a year.

  当美国可能滑向衰退之际，中国却仍以每年10%的速度增长。

• the average american takes out $24, 000 in student loans to pay for their university education. of those loans, about 14 percent slide into default.

  美国学生人均贷款2万4千美元左右，而无法偿还贷款的比例平均是14%。

• my slide into severe and enduring mental illness was long and slow.

  陷入严重而持久的精神疾病对我是一个既长又慢的过程。

• what if we do slide into a global depression or global hyperinflation?

  假如我们滑进了全球萧条或全球通货膨胀该怎么做？

• i「ll even sit in the first row of every little league game and cheer until my throat is sore and my tonsils7 are raw8, but i」ll never teach my son how to hit a home run9 or slide into first base10.

  我甚至可以出席每一场少年棒球联合会的比赛，坐在第一排吶喊助威，直到我的嗓子喊疼了，我的扁桃体发炎了，但是我永远无法教我的儿子如何打一个本垒打或者如何巧妙进入一垒的位置。

• i「m more concerned about a slide into a crisis that will be an extension of the great recession.

  我则更为担心有一场雪崩，而这个雪崩是大萧条的延伸。

• such clans exude a vivid sense of surrounding rings of relatives, neighbors, teachers, students and godparents, any of whom at any time might break or slide into the inner circle.

  此般家族给周围的人以自然散发出一种生动活泼的感觉，无论是亲属圈、邻居、老师们、同学们以及教父们，无论谁在任何时刻都可以进入他们的圈子。

• 「rocks along the way can damage the wood, and you must be careful not to let the logs slide into a valley,」 said thomas kiloka, 55, a sinewy grandfather who joins the loggers as a porter.

  55岁的托马斯·克罗卡已经是一位祖父了，这位一身发达肌肉的老人在伐木队中专门负责搬运行李，他说：「路上的巖石会损坏木头，稍不留心木头还会滑进山谷中。」

• gloomy forecasts just released by the oecd predict that america, japan, the euro area and the oecd as a whole will slide into recession in 2009—if they are not already there.

  国际经合组织（oecd）刚刚发布了对未来的悲观预测：2009年，美国，日本和欧元区国家都将进入衰退期，如果它们不是已经开始衰退的话。

• pounding waves slowly chip away the bases of cliffs, forcing chunks of rock to crumble and slide into the sea.

  海浪的沖击慢慢蚕食了悬崖的基础，促使巖石块倒塌而滑入大海。

• eric lost his footing and began to slide into the pit.

  埃里克一脚踩空，开始往坑里滑。

• to lose an internal language is to slide into an inarticulate darkness where we become alien to ourselves;

  丢失一门内在的语言，就是滑向表达不通的黑暗世界，自己成了陌生人。

• to lose an internal language is to slide into an inarticulate darkness where we become alien to ourselves; to lose the ability to describe the world is to render the world a bit less vivid.

  丢失一门内在的语言，就是滑向表达不通的黑暗世界，自己成了陌生人。丢失了描述世界的能力，就会让世界变得更加不真实一些。

• the japanese government admitted friday that the nation has fallen into deflation, exacerbating fears that the recent tentative economic recovery may slide into reverse.

  日本政府20日承认，日本经济目前处于通货紧缩状态，并表示担心目前的经济恢复反而会向反方向发展。

• the ecb must prevent an overall slide into deflation.

  欧洲中央银行必须防止欧盟国家总体滑入通货紧缩的状态。

• our public finances are transparent, so we will not slide into national bankruptcy inadvertently.

  我们的公共财务是透明的，所以我们不用害怕会突然陷入国家破产的局面。

• maybe you scrounge through the hamper to find a shirt that」s not too wrinkled and you slide into your chair just as the clock strikes eight.

  也许，你会从一堆衣服里找一件不算太皱的衬衫，刚好在早晨八点钟敲响时，屁股坐到位子上。

• tool windows that have auto hide enabled temporarily slide into view when the window has focus.

  当窗口具有焦点时，已启用「自动隐藏」的工具窗口将临时滑到视图中。

• a searingly honest and moving account by a writer who has witnessed her mother「s slide into dementia

  作者亲眼目睹母亲陷入老年癡呆，极其诚实地讲述了一个震撼人心的动人故事。

• after that, while the mdc and its allies had a slim majority in the lower house of parliament, zimbabwe’s slide into ruin continued.

  之后，随着民革运及其同盟在国会众院中占微弱多数，津巴布韦的经济也持续滑向废墟。

• unemployment is disastrously high, while u. s. inflation data over the past few years almost perfectly match the early stages of japan」s relentless slide into corrosive deflation.

  失业率升高到灾难地步，而过去几年美国的通货膨胀数据与日本急速滑入腐蚀性通货紧缩前期的情况几乎完全吻合。