cang li man didn「t know how he had slid over here.
仓里满不知道是怎么滑过来的。
as a result, the mask is slid over the image, manipulating a square of pixels at a time.
所以,卷积掩码在图像上滑动,每一次计算一部分区域的像素点。
my feet slipped and i don」t know why, it just slid over here itself.
仓里满:「我的脚下很滑,也不知怎么搞的,自己就这么滑过来了。」
because of the radiation levels, it must be built 500 metres away then slid over the top of the reactor and the object shelter.
由于辐射水平高,它必须修建在500米外的高空并且避开反应堆和objectshelter的顶端。
「let me get that, 」 he said. they reached for the biggest case at the same time, and his hand slid over hers. her skin was warm and soft.
「我来拿吧。」他说。他们同时伸向那个最大的箱子,他的手滑过她的,感到一阵温暖与柔软。
the tenon's capsules are then slid over the clip and the conjunctiva is closed.
然后将特农囊在夹子上滑动并将结膜闭合。
it worked by friction, as the teeth of the gears slid over the pallet; but this arrangement needed lubrication, and as the oil degraded the watch lost time.
它的表面指针由齿轮在托盘上滑动产生的摩擦带动。但是这一工作原理要求内部零件保持润滑,否则随着润滑度的磨损,报时会逐渐丧失準确性。
all work in the shelter is now focused on one goal: keeping the frail structure intact until a massive enclosure can be slid over it.
隔离室中的所有工作都集中于一个目标:让那些脆弱的建筑保持完整,直到它被巨大的外壳包围住。
all so still looking, so stopped, the pond and the moose and the trees, as he slid over them now only three or four hundred feet off the ground---all like a picture.
当他缓缓滑过这个小池塘,驼鹿,还有那些树木时,飞机离地面只有三四百英尺了。所有这一切都那样安静,仿佛组成了一幅仿佛静止不动的图画。
as cars and car racing emerged the term slid over and got applied to automotive uses.
当汽车和赛车出现时,这个词的本意淡出了人们的视线,并被应用于汽车业上。