but it is the seventh which i think is particularly prevalent in our day ; medieval theologians called it sloth .
但是我却认为七宗罪中的最后一宗才是现如今人们最容易犯的罪行,那些神学家把它称作「怠惰」。
sloth roth, ” kris would call me.
「懒人罗斯」,克丽丝这么叫我。
sloth does not set in until after gluttony and avarice.
懒惰之罪只犯在饕餮和贪心之后。
the robe that wraps his limbsin silken sloth
丝绸长袍包裹着他的懒惰的四肢
they highlight the government’s sloth in honouring its election promises to reform poland’s clogged and clunky public administration.
他们指出了政府对在选举时承诺改革波兰拖沓繁冗的公共管理一事的不作为。
franklin: sloth and silence are a fool’s virtues.
富兰克林:懒惰与沉默,蠢人之美德
sloth turneth the edge of wit.
懒散能磨去才智的锋芒。
your teen needs some house rules, else he becomes a sloth and his room begins to seriously resemble a gerbil cage.
你的孩子需要一些家规,否则他将成为一个懒虫,房间也会严重堆满沙鼠笼。
the top east asia specialist at the state department has still not been confirmed, though that has more to do with the senate’s sloth than with mr obama’s negligence.
国务院的东亚问题专家到现在也还没有确定,尽管比起奥巴马的疏忽,这些更多的是由于参议院的懒惰引起的。
the three-toed sloth sleeps 9.6 hours nightly.
三趾树懒每天要睡9.6小时。
sloth may be seen as a sin, but some of history's most accomplished men were fond of lounging around.
怠惰也许会被认为是一种罪过,但是一些历史上的成功人士却崇尚悠閑的生活。