英汉例句

• hyperactivity is often a defense against boredom, and the fear of slowing down is really a fear of confronting yourself.

  过度活跃常常是一种对付厌倦的办法，害怕自己会慢下来，确实是你要面临的一种恐惧。

• i found it most interesting to watch, by slowing down my pace, other people walking ahead of me one after another.

  最有意思的是自己慢慢地在后面走，看着人家一个个地从树荫下经过。

• slowing down and taking fewer trips is better for us, our health, our environment.

  慢下来，少一点开车旅行会对我们、我们的健康、我们的环境更好。

• similar to simplifying, slowing down is just a matter of reminding yourself that there’s no need to rush through life.

  与简单化类似，慢下来就是要你提醒自己，生活无需总处于赶路的状态。

• it is gradually slowing down and factors such as disruptions in the earth「s core, extreme weather, volcanic eruptions and earthquakes can all influence the precise length of the astronomical day.

  地球的自转正在逐渐的慢下来，而像地核分裂、极端天气、火山爆发、地震发生等事件都会影响天文日的确切长度。

• slowing down has the reward of honoring the unique you, and being present for yourself and others.

  慢下来，能够赋予独一无二的你荣誉，呈现给你和其他人。

• sorry to say, our brains naturally start slowing down at the cruelly young age of 30 (yes, 30).

  很遗憾地说，我们的大脑实际上在年仅30岁时就开始放慢速度了。

• if slowing down makes you more considerate of other people, you’ll be even more likable than you are now.

  如果慢下来能够使得你更周全地与他人相处，你将会比现在更可爱。

• travel for me is about slowing down and giving myself the time to have authentic experiences and form meaningful friendships.

  对我而言，旅游需要慢下来，给自己一些时间以获得真正的体验和友谊。

• as a result, pilots waste fuel slowing down and speeding up as they descend in staircase fashion.

  结果，飞行员们不得不减速或加速飞行而浪费燃料，因为他们必须按照严格规定降落。

• the moon is thought to have formed closer to the earth than it is now and spun faster, slowing down and moving away over time through tidal interactions with earth.

  月球曾被认为它形成的时候与地球的距离比现在要近，而且旋转比现在更快，它的减速和离去是因为长期和地球发生相互的潮汐的作用导致。

• slowing down all this molecular turnover seems to slow ageing, at least in worms and flies.

  减缓整个细胞的代谢似乎就减缓了衰老，至少在虫子和果蝇身上是这样。

• graphite is a great moderator, slowing down the neutrons and keeping their reaction in the proper temperature range.

  石墨是很好的减速剂，减慢中子并且让它们的反应保持在一个适当的温度范围内。

• no one knows why this should be: until that point, everyone assumed the universe」s expansion would be slowing down after the big bang.

  没有人知道这究竟是为什么：在这一论点提出之前，大家都以为在大爆炸之后，宇宙的膨胀会渐渐慢下来。

• the snow started at 2:40 a.m., blanketing the chinese capital and slowing down the traffic in the morning rush hour.

  这场降雪始于今天凌晨2点40分。早上，大雪覆盖了北京城，同时也阻碍了上班高峰时段的交通。

• plus, he adds, slowing down is better for your health.

  他还说，自从慢下来以后，他的健康状况改善了。

• slowing down has more benefits than just a clear mind; one side effect is a happier life.

  慢下来的收获不只是思路清晰了；另一方面的影响是有个快乐的人生。