英语释义

• (of business) not active or brisk;

  "business is dull (or slow)"

  "a sluggish market"

• slow and apathetic;

  "she was fat and inert"

  "a sluggish worker"

  "a mind grown torpid in old age"

• with little movement; very slow;

  "a sluggish stream"

片语

sluggish slag稠渣

sluggish circulation缓流循环

sluggish market呆滞的市面

sluggish economy萧条的经济

sluggish turnover交投呆滞

sluggish muscle缓缩肌

Sluggish commodity呆滞商品

Sluggish materials呆滞物料

英汉例句

• even in a sluggish global economy, developing countries can do much on their own to promote growth and poverty reduction.

  即使是在全球经济萧条的情况下，发展中国家自己也可以做大量工作以促进增长和减贫。

• given current and past short-falls in oil investment, production growth might be quite sluggish going forward.

  鑒于目前和过去石油投资的短期下滑，今后的产量增长或许会非常缓慢。

• first, the other processes on the system will be unable to allocate much more memory; generally, this means that the system will most likely become extremely sluggish and almost unresponsive.

  首先，系统的其他一些进程会无法分配更多的内存；通常，这意味着系统多半会变得极度缓慢而且几乎没有响应。

• it now appears that consumers have maintained their sluggish pace of spending only by saving less.

  现在看来，消费者完全是靠少存钱来维持他们缓慢的消费增长。

• a strong euro and sluggish growth (or worse) in britain and america, the euro area「s two biggest markets, mean exports are a less reliable source of demand.

  强势欧元以及英国和美国这两个欧元区最大市场疲软的经济增长（或者更差）意味着出口不再是那么可靠的需求来源。

• if so, sluggish gdp growth may not create enough slack in the economy to drive inflation down far.

  如果真是这样，gdp的缓慢增长也许并不能够对经济产生足够的缓沖来使通胀更低。

• that is largely because the sluggish pace of job creation hasn」t been strong enough to absorb growth of the labor force.

  这主要是因为缓慢的、创造工作机会的速度，还没有强大到足以吸收劳动力的增长。

• that may be little consolation to apparel producers, who have been forced to raise prices even as they「re still coping with the sluggish consumer.

  不过，这对于服装生产商也许鲜有慰藉作用，即便他们仍要应付萧条的消费境况，但也不得不涨价。

• sluggish economies cannot sustain a big debt burden for ever; and the euro-zone countries with the most bloated debt burdens also face severe obstacles to growth.

  疲软的经济不可能长期支撑沉重的债务负担，而欧元区债务负担最重国家同时也遇到了经济增长的强大阻力。

• sluggish internet speeds may be a thing of the past, but instant page loads are still the stuff of the future.

  访问速度缓慢的互联网已经成为过去但页面能瞬时呈现也只是未来才会发生的事情.

• for overseas companies looking for growth outside sluggish domestic markets, india」s retail business is one of the most attractive.

  对于许多想在疲软本国市场外寻找增长点的海外公司来说，印度零售业极具吸引力。

• a first-half recession followed by a sluggish recovery—the standard forecast until recently—could well have enabled the fed to raise rates in the autumn.

  「上半年萧条，进而缓慢恢复」，这个直到最近还被奉为标準的经济预测，很有可能令美联储在今秋加息。

• wednesdays: do a cross-training (ct) activity (biking, swimming, elliptical trainer) at easy to moderate effort for 30 to 40 minutes. if you「re feeling very sluggish or sore, take a rest day.

  星期三：舒适的做一个交叉训练活动（骑车，游泳，空中漫步机）30到40分钟。如果你感觉到非常迟缓或者疼痛，休息一日。

• a gas deal with china would fit with russia」s strategy to diversify its energy trade away from sluggish markets in europe towards the east.

  与中国达成天然气交易，符合俄罗斯实现能源贸易多元化的策略，从疲软的欧洲市场转向东方市场。

• if only the fundamental determinants of growth were involved, america could look forward to a mild recession in the first part of 2009, giving way to sluggish recovery by year-end.

  如果仅仅与增长的基本因素有关，美国可以指望从今年年底不景气的恢复中结束，进入2009年后第一阶段的轻度衰退。

• the burst of housing bubble in spain prompted the sluggish economy and higher unemployment.

  西班牙房地产泡沫的崩溃，引发了经济的萧条和高失业率。

• and they see south korea, where the economy grew by 6.2% last year, as a land of opportunity compared with sluggish america.

  看到去年韩国的经济增长了6.2%时，与发展缓慢的美国相比，他们将这片土地看作是一个机会。

• there is a more straightforward explanation for the scarcity: the surge in commodity prices is simply the result of exploding demand and sluggish supply.

  有一个更直接的商品短缺的解释：商品价格的暴涨只不过是需求急剧扩大和供应缓慢增长的结果。

• given sluggish domestic demand, most countries in the developed world would like to see their currencies depreciate.

  由于国内需求的低迷，大多数发达国家将愿意看到他们的货币贬值。

• and it heard evidence that migrants may push down the 「natural」 rate of unemployment, since they are more flexible than sluggish britons about which jobs they take.

  同时，文章又说，移民会降低「自然」失业率，因为那些移民相对于迟钝的英国人来说，在工作的选择方面要灵活的多。

• it also said sluggish growth in europe was affecting its revenue.

  该公司在欧洲地区增长疲软，影响到其收益。

• other countries were slow to follow suit not because they were stupid, sluggish or repressed, but because they did not have that particular combination of expensive labour and inexpensive energy.

  而其他国家没有跟随英国的脚步并非因为他们愚蠢，行动迟缓又遭到压制，而是因为他们没有同时拥有廉价劳动力和能源。

• but it is over-reliant on the sluggish european market (especially france).

  但它过度依赖疲软的欧洲市场（由其是法国）。

• consumers are also more cautious about borrowing in view of sluggish wage growth and rising unemployment in most of the developed world.

  工资增长的缓慢，和大多数发达国家不断上升的失业率，使得消费者已经在借款的时候变得更加谨慎。

相似词

listless倦怠的；无精打采的；百无聊赖的

inactive不活跃的；不活动的；怠惰的；閑置的

poky狭小的，不舒适的；衣服破旧的；无生气的

lethargic无精打采的，懒洋洋的；昏睡的

lackadaisical懒洋洋的；无精打采的；伤感的

listless倦怠的；无精打采的；百无聊赖的

vegetable蔬菜的；植物的

bloodless不流血的；无血色的；没有精神的

sleepy困倦的，瞌睡的；（地方）冷清的，寂静的；（生意，产业等）没有活力的

inert[化学] 惰性的；呆滞的；迟缓的；无效的

slothful怠惰的，懒惰的；迟钝的

lethargic无精打采的，懒洋洋的；昏睡的

effortless不费力的，容易的；天生的

stagnant停滞的；不景气的；污浊的；迟钝的

languid倦怠的；呆滞的；无精打采的；（人举止、姿势）无力的；（因疾病、劳累）虚弱的；（场合、时段）閑适安逸的；不活跃的；懒洋洋的；慢悠悠的，慵懒的

weary使疲倦；使厌烦

dull钝的；迟钝的；无趣的；呆滞的；阴暗的

lackadaisical懒洋洋的；无精打采的；伤感的

poky狭小的，不舒适的；衣服破旧的；无生气的

static静电；静电干扰

inactive不活跃的；不活动的；怠惰的；閑置的

相反词

quickad 迅速地；敏捷地

alert警戒，警惕；警报；警戒期；（电子设备的）提示信号

brisk活跃起来；变得轻快