英语释义

• contemptibly narrow in outlook;

  "petty little comments"

  "disgusted with their small-minded pettiness"

片语

opinionated固执己见的；武断的

mean-spirited气量小的；心胸狭窄的；卑鄙的

英汉例句

• it would be miraculous if the army「s intervention shocked the country」s battling small-minded politicians into a new and urgent policy of building dykes and embankments against the rising seas.

  如果军队的干预震动了迷于混战、眼光狭小的政客，使他们转而致力于制订紧迫的新政策，建筑堤坝和河岸，抵御不断上升的海水，那可真是一个奇迹。

• we become small-minded if we engage in discussion about other people. in particular, avoid blaming, praising, or comparing people.

  如果我们热衷于谈论别人，我们就会变得心胸狭小。尤其要避免谴责、赞颂或比较他人。

• too many small-minded fans squabbled over how that first round was scored and who should have won the bout by a point or two.

  太多的短视拳迷对第一回合的打分叽叽喳喳，认为谁又该以一两分的优势赢得比赛啊什么的。

• small-minded people can think they determine our worth. but only we can determine our worth.

  思想狭隘的人以为他们能决定你的价值，但是，只有你自己才能决定自己的价值。

• there are, of course, exceptions. small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the us.

  在美国，心胸狭隘的官员，举止粗鲁的招待和毫无礼貌的出租车司机也并非罕见。

• small-minded officials, rude waiters, and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the us.

  在美国，心胸狭窄的官员，粗鲁的传者，和没有礼貌的计程车司机也并不少见。

• small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the us. yet it is an observation made so frequently that it deserves comment.

  当然也有例外，小心眼的公务员，粗鲁的服务员，不礼貌的出租车司机在美国也不是不存在的。

• if we want to fall in love with our lives—and by this i don「t mean the 「we」 of our small-minded egos—we must work diligently to manifest our larger selves in our daily lives.

  如果我们想要爱上自己的生命（不是指我们小小的自尊），那么我们应该更努力地在日常生活中显露出「大我」。

• let small-minded men envy the rich, that is those whose coffers are rich but not their minds.

  让眼光狭小的人嫉妒富人，就是那些钱箱满满但心思空空之人。

• separate yourself from small-minded fools and the weak by recognizing that you have a destiny.

  要认识到你有使命，与那些眼光狭窄的愚人和弱者有别。

• no one wants to get along with him because he is such a small-minded guy.

  没有人愿意跟他相处，他心胸太狭窄了。

• but small-minded people belittle what they don」t understand.

  但是眼光狭窄的人总是贬低他们不理解的事物。

• it strikes me as a negative, destructive emotion, usually possessed by small-minded individuals who see economics as a zero-sum equation.

  在我看来，妒忌是一种消极有害的情绪，常见于那些心胸狭隘、视经济活动为一种零和博弈的人。

• nobody liked to make friends with a small-minded man.

  没有人喜欢与一个心胸狭窄的人交朋友。

• joe: there「s nothing small-minded about it. i like my leisure time to be entertaining, so i don」t want to spend it feeling sad.

  乔：这和见多识广扯不上关系吧。我的閑暇时间就是要娱乐，我不想过得太过悲伤。

• try your best not to make this a small-minded feature comparison in which you come out on top in each category.

  不要只是简单的比较在每一个竞争点上，你都是排在第一的。

• he is a small-minded person.

  他是个心胸十分狭窄的人。

• our headmistress is a small-minded woman. she will certainly turn down your suggestion.

  我们校长是个心胸狭窄的人，她肯定不会接受你的建议。

相似词

bigoted顽固的；心地狭窄的；盲从的

illiberal偏执的；吝啬的；粗鄙的；狭隘的；缺乏文化素养的

intolerant无法忍受的；偏狭的

narrow使变狭窄

narrow-minded狭隘的；心胸狭窄的；有偏见的

prejudiced损害（prejudice的过去分词）；使抱偏见

相反词

large-minded气量大的；心胸开阔的；思想开通的