many xinsi villagers say they had no idea that the lead dust spewed by the smelter posed a hazard to them.
新寺村的很多居民说,他们并不知道这家冶炼厂排放的铅粉尘会对他们产生危害。
in a deal valued at $4.9 billion, norsk will add a mammoth bauxite mine, the world’s biggest alumina refinery and a large smelter to its own substantial aluminium business.
earlier this summer i was at a smelter in japan, the largest titanium smelter on the planet.
早在这个夏天我去了日本一家熔炼厂,那是全世界最大的熔炼厂。
it took another chance encounter -- this time with a worker in the xinsi smelter they bumped into in xi'an -- for them to learn about lead.
又有了一个让他们了解铅危害资讯的机会,这次是与在西安偶遇的一名新寺冶炼厂工人接触。
if we build two more aluminium smelters, iceland would become the biggest aluminium smelter in the world, and be known only for that. it would leave little room for anything else.
如果咱再建俩铝炼铝厂,咱冰岛将成为世界最大的铝冶炼中心,那时候世界人民就只知道冰岛是炼铝的了。。。
could it be the smelter down the road?
会不会是路边的熔炉引起的?
she points out that a shuttered smelter in germany reopened in 2007, despite the rising cost of emissions.
她指出,德国的一家熔炼厂在2007又重新开业,尽管由于限制气体排放其成本有所上升。
that mattered less when the smelter was isolated in the desert.
当时该厂问题不大,因为这家冶炼厂是孤立地建在沙漠里。
the availability of huge quantities of bauxite at competitive prices also offers norsk the opportunity to expand a recently opened smelter in qatar.
5 million tons of mining tailings entered the river every year until 1995, while the fumes from the smelter created acid rain in the area.
1995年前,每年有150万吨矿山尾矿进入河流,而冶炼厂的烟雾造成该地区的酸雨。
the shares followed a selloff in sterlite industries (india) ltd. after a court ordered the nation’s largest copper producer to shut its only smelter for breaching environment standards.