英语释义

1. a concealed or unexpected difficulty or obstacle

2. an irregularity that suggests the result of tearing especially a pulled thread in fabric
a snag in her stocking

3. a jagged tear made by or as if by catching on a snag

4. a rough sharp or jagged projecting part protuberance: such as

5. a projecting tooth also a stump of a tooth

6. one of the secondary branches of an antler

7. a standing dead tree

8. a tree or branch embedded in a lake or stream bed and constituting a hazard to navigation

9. to catch and usually damage on or as if on a snag

10. to halt or impede as if by catching on a snag

11. to catch or obtain usually by quick action or good fortune

12. to hew, trim, or cut roughly or jaggedly

13. to clear (something, such as a river) of snags

14. an unexpected problem or difficulty

15. a sharp or broken part of something that sticks out from a smooth surface

16. a thread that sticks out from a piece of cloth

17. to catch and tear (something) on something sharp

18. to catch, capture, or get (something or someone) by quick action or good luck

19. a rough or broken part sticking out from something

20. an unexpected difficulty
Our plan hit a snag.

21. a stump or stub of a tree branch especially when hidden under water

22. to catch or damage on or as if on a part sticking up or out
He snagged his sleeve on a nail.

23. to catch or capture by or as if by reaching out quickly and grabbing I was snagged by the teacher on my way out.

片语

grab攫取；霸占；夺取之物

英汉例句

• Benedict, 40, also snagged top-prize for most memorable scene as Sherlock for his fall to apparent death at the end of the show「s second series.

  40岁的本尼迪克特饰演的卷福在第二季剧终坠楼身亡的场景还荣获了最难忘的电影场景奖项。

• Imagine how exhausted and frustrated you」d be as your heavy backpack kept getting snagged in the branches and the vines.

  想象一下，你已经精疲力尽，挫败不堪了，你背着沉重的包，吃力的走在荆棘蒺藜之中。

• By this week, most of those lucky enough to have snagged tickets home were already gone.

  到这个星期为止，绝大部分人都买到了回家的站票。

• And on Sunday, one of this newspaper「s actual reporters snagged him a walk-around ticket to the Governors Ball after the Oscars.

  在星期天奥斯卡结束后获得一张由本报的记者给他的理事球赛的票。

• The Web site says the FBI requested the removal, but the Smoking Gun had already snagged and posted it.

  网络服务公司称联邦调查局要求删除该帖，但该名为「冒烟的枪」的站点早已择机发布了该帖。

• Imagine how exhausted and frustrated you」d be as your heavy backpack kept getting snagged in the branches and the vines.

  想象一下当你沉重的背包总是被荆棘和树枝挂住时，你是多么疲惫和沮丧。

• I「m glad I」m not snagged in that area now.

  很庆幸我现在没被困在那个地方。

• No man told her that her skirt snagged on a nail.

  没人告诉她，她的裙子钩在钉子上了。

• She and a bridesmaid each snagged the two-for-one deal.

  她与一位伴娘各抢到一份优惠套餐。

• Then she shifted into reverse. The Grand Am「s rear tires rolled onto the road behind her, but the front wheel well snagged on something and the car stopped.

  然后调转车头，汽车的后胎滚到了她身后的路上，前轮撞到了什么东西，然后车停下了。

• Facebook became snagged Monday in yet another privacy problem when a Wall Street Journal article revealed that applications on the site were sharing personal information with outside companies.

  Facebook网站在周一惹上了麻烦，接着，当华尔街日报一篇文章揭露其网上应用程序与外部公司共享用户个人信息而陷入另一场个人隐私混乱。

• I get snagged by this one and always have to step back to make sure my choices are in alignment with my soul.

  我会因为上述的理由而变得焦躁，并总是再回到之前的状态来确认我当初的选择是否是我内心中最想要的。

• Ahmadabad India snagged the award last year for opening what the ITDP described as the country」s first full bus rapid transit system.

  去年，印度的艾哈迈达巴德获此殊荣，交通与发展政策研究所对其获奖所作描述为：该市为该国建立了第一条完整的快速公交系统。

• A year ago, Liu snagged the gold at the world championships in Osaka, Japan, in 12.95 seconds.

  一年前，刘翔夺得日本大阪世界锦标赛金牌，用时12秒95。

• He writes with great fluency and is the least self-consciously obscure of poets: you don't find yourself snagged on a word that has spent most of its life slumbering in a dictionary.

  他的诗行文如流水般的流畅而且没有那种自我的陶醉炫耀，因此你在他的诗中，不会被那些在词典中烂掉的生僻词所困扰。

• When I noticed I was out of razors awhile ago, I snagged one from my husband’s drawer in the bathroom. I haven’t looked back since.

  当我发觉我没剃须刀的时候，就曾直接从我丈夫的抽屉里把他的剃须刀拿走，且再也没放回去。

• When we contemplate self forgiveness we can get snagged up on all sorts of warring emotions that block our ability to release ourselves from the grip of our own self loathing.

  当我们开始思考自我宽恕时我们将会被各种敌对情绪所阻碍使得我们无法从自我厌恶中得到解脱。

• He snagged his sweater on the wire fence.

  他的毛衣在铁丝网上钩破了。

相似词

booby trap恶作剧；诡雷；诱杀装置

catch捕捉；捕获物；窗钩

catch-22（因沖突）无法摆脱的困境

gimmick使暗机关；搞骗人的玩意

gotcha（精心设计的）公开欺骗；嘲笑

hitch(Hitch) （美、英、加、澳、俄、法）希契（人名）

joker(Joker)人名；(瑞典)约克

land mine地雷

pitfall陷阱，圈套；缺陷；诱惑

相反词

miss错过，想念，缺（勤）