Israel「s Binyamin Netanyahu has spent much of the past month cocking a snook at the White House.
以色列内塔尼亚胡政府在过去的几个月里探视着白宫。
The boy cocked a snook at the policeman」s back after being scolded.
男孩在被训斥之后在警察背后作轻蔑的手势。
The boy cocked a snook at the policemen「s back after being scolded.
那男孩在被训斥之后在警察背后做蔑视的手势。
It」s been two hundred years since an Indian cocked a snook at the British Empire and got away with it.
两百年来能如此藐视大英帝国而且平安无事的印度人就只有你而已。
Like India「s most popular Bollywood stars, Dhirubhai was an anti-hero, cocking a snook at complacent and hypocritical guardians of privilege.
就像印度最受欢迎的宝莱坞明星一样,迪路拜是一个非正统主角,蔑视着自满又伪善的特权卫士。
The bad news for them is that Argentina, alone among G20 countries, has a habit of cocking a snook at ICSID rulings.
不过阿根廷也是20国集团国家之一,素来对ICSID的裁定不屑一顾,这对意大利人来说是个坏消息。
BB: You」re a big shadow around here. Just some snook likes to be slapped around.
大黄蜂:你在这里像大黑影一样,活脱脱就是欠扁欠揍的小混混。
Tories cocked a snook at their prime minister over this legislation.
保守党人就这一法规向他们的首相表示了轻蔑。
She is so pompous and always cocks a snook at people from the countryside.
她非常傲慢,总是很瞧不起乡下来的人。