英汉例句

• as salt minerals are easily dissolved in water, solution mining method is commonly adopted for salt deposits mining.

  由于盐类矿物易溶于水的特性，对盐类矿床的开采常采用水溶开采的方法。

• it is impossible to carry on solution mining with convection method in salt deposit when an open sys-tem is formed by underground cavity' s communication with the surface.

  地下溶腔与地表导通成为开放系统后，注水对流法开采巖盐矿床将无法进行。

• the underground salt cavity created by solution mining used for storage has great advantages over other storage methods.

  利用水溶开采技术建造的地下巖盐溶腔用于存储与其它存储方法相比具有很大的优势。

• based on the characteristics of potash mine in vientiane of laos, the author proposes to extract potassium chloride with directional drilling communicated method and selective solution mining method.

  作者就老挝万象钾盐矿的特点，提出采用定向鉆进连通法，选择性溶解开采工艺开采氯化钾。

• solution mining has the advantages of little cost and less pollution compared with other conventional methods, and it is a mining method conducive to sustainable development.

  溶浸采矿与其它传统采矿方法相比具有投资少、对环境污染小等优点，是一种有利于可持续发展的采矿方法。

• from the aspect of hydromechanics, solution mining route is established as relevant pipeline network model to further study watering distribution in each watering point.

  本文主要从流体力学的角度，把水溶路径建立为相应的管网模型，进一步探求各灌水点灌水量的分配。

• this is important to study on solution mining mechanism of the difficult solubility glauberite.

  溶解后孔隙率的研究对难溶性钙芒硝盐巖水溶开采机理的研究有重要的意义。

• to implement cim technology in salt solution mining is the need of technology progress in continuous process.

  在巖盐水溶开采生产中实施cim技术是连续型生产过程技术进步的需要。

• quick-speed solution mining is a key technology for reducing time and expenditure on construction of salt cavern gas storage and insuring gas-supply safety in the west to east gas pipeline project.

  快速优质溶漓成稳定的腔体是缩短盐穴气库建造时间、节约建库资金、提高建库效益的关键技术，对保证西气东输工程安全供气具有重要意义。

• currently in the whole world, beypazari trona solution project is the largest mining engineering with the methods of solution mining and intersected well drilling.

  土耳其贝帕扎里天然堿矿采卤工程是目前世界范围内采用对接井水溶开采方法进行采矿的最大规模的天然堿采矿工程。

• to the solution mining in-sit, the voidage of dissolved glauberite is a crucial factor.

  水溶过程中矿石的空隙度是确定该矿床能否采用原地水溶开采方法开采的决定性因素。

• this paper briefly introduces the results from primary research on solution mining of 5401 remnant ore.

  本文简要地介绍了本溶浸研究组对5401残矿溶浸采矿初步研究结果。

• microbe solution mining technology for low grade, complicated and refractory copper ore has been applied and developed in many countries and regions in recent decades.

  微生物浸矿技术开采低品位、复杂和难选铜矿，近几十年来，在很多国家和地区得到了应用和发展。

• the anaphase operation of solution mining restricts the production and development of salt mine because waste well increasing, well end corrosion and oil tube ruptured.

  在巖盐水溶后期开采中水文地质条件复杂化，病废井猛增，井口腐蚀病变，油管、套管变形或断裂以及污染隐患严重，制约了矿山生产与发展。

• solution mining is a available method to extract gold from lean ore, relic, waste dumps and tailings.

  溶浸采矿是从贫矿、残矿、废石堆、尾矿中提取金的一种行之有效的方法。

• in this paper, the history and current practice of solution mining in china are presented.

  本文阐述了我国溶浸采矿实践的历史和现状。

• this paper reviews the new level and trend in uranium extraction technologies in three aspects: 1)extending the low-cost solution mining and heap leaching methods ;

  本文评述了当前铀提取技术的新水平和发展动向：大力发展和推广低成本的地、堆浸技术；

• stoping by solution mining in tunnel caverns, whose process and technology has been gradually perfect, has been applied in yipinglang salt mine for nearly 40 years.

  一平浪盐矿采用硐室水溶法回采已近40年，其工艺和技术已日臻完善。

• the equipments of miming is assure of solution mining and automatic management since 30 years in the zigong changshan salt mine.

  针对长山盐矿30年来的巖盐鉆井水溶开采工艺及其采卤自动化管理网络，得出采卤装备是开采工艺成功的保证。

• based on the common troubles during solution mining in wells, this paper analyses the causes of troubles on a theoretical basis and suggests precautions to the colleagues for reference.

  文章就鉆井水溶采矿的常见事故，结合多年矿山工作经验，从理论上对事故内因进行剖析，提出相应的预防措施，供同行参考。

• proper layout of water extracting and filling method of solution mining in tunnel cavern can improve and guarantee the brine production capacity and security production in the middle level.

  在硐室水溶中，抽灌水方式的合理布置，可以提高和保障中段产卤能力和安全生产。