英语释义

1. flight beyond the earth's atmosphere

2. flight into outer space in a spacecraft

片语

space e flight宇宙飞行

space-flight trajectory航天轨道

astrogate航天；驾驶

Space-flight breeding航天空间育种

space-flight trainer航天员教练机

Space e Flight Dynamics etc太空飞行动力学等

space-flight track航天测控

space-flight trainer detail航天员教练机

英汉例句

• although the presentation is just an academic exercise, several rocket-crew alums go on to work for nasa, which has its marshall space flight center just down the road from uah.

  虽然这个演示只是一个学术活动，一些火箭队的校友们后来去美国宇航局工作了，航天局马歇尔航天飞行中心离亨茨维尔阿拉巴马大学就隔条街。

• mongolia congratulates on the successful manned space flight of china「s shenzhou vi and would like to conduct more cooperation with china in peaceful use of space resources.

  蒙方祝贺中国神舟六号载人航天飞行圆满成功，愿与中方在和平利用空间资源方面开展更多的合作。

• the x prize wants to encourage creative people to think of ways to make space flight affordable, thus opening the way for space tourism.

  x奖励计划希望鼓励有创意的人想办法，好让大家负担得起太空飞行，并由此为太空旅游带来契机。

• it is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.

  人们同样认可，人类太空飞行中由幻想构成的现实将重归于幻想。

• the team of china」s shenzhou-vii manned space flight mission has been rewarded the 2009 space achievement award from the us space foundation.

  美国航天基金会近日宣布，将该基金会的2009年「太空成就奖」授予中国神舟七号载人航天飞行任务团队。

• it turns out that 「a black hole「s growth is limited until it is hosted by a larger galaxy, 」 says astrophysicist and co-author john wise of nasa」s goddard space flight center in greenbelt, maryland.

  研究论文的作者之一、马里兰州格林贝尔特市美国国家航空航天管理局戈达德太空飞行中心的约翰·怀斯说：「结果证明在受到较大星系的款待之前，黑洞的成长是有限的。」

• the astronauts aboard the shuttle were smart and accomplished people, and they were deeply committed to human space flight and exploration.

  航天飞机中的宇航员们都是聪颖而有所建树的人，他们全心全意致力于人类的太空飞行和探索。

• a more fundamental objection is that manned space flight is a waste of time.

  更为坚决的反对在于载人航天飞行本就是浪费时间。

• the debate on the value of the space shuttle program is but one facet of the manned vs. unmanned space flight controversy that has raged for decades.

  围绕航天飞机项目意义何在的争论仅仅是为期数十年载人与不载人航天飞行大讨论的一个方面。

• we were getting our hd video from a team on the ground at the kennedy space center who fed it to the encoding team at the marshall space flight center in alabama.

  我们从肯尼迪航天中心的一支队伍那里得到高清视频，而他们要先将视频发送给阿拉巴马州马歇尔航天中心的编码团队。

• 「the colder than average temperatures in the stratosphere this year caused a larger than average ozone hole, 」 said paul newman, chief scientist for atmospheres at nasa's goddard space flight center.

  「今年平流层气温低于往年平均温度这一现象，导致了臭氧空洞大于往年的平均值」，在nasa戈达德航天飞行中心负责大气研究的科技总监保罗·纽曼这样说。

• hawking said this is why he favours manned — or as he puts it, 「personed」 — space flight and encourages further study into how to make space colonization possible.

  霍金表示，他正是因此赞成载人太空飞行（他的原话为「个人」太空飞行），并鼓励进一步研究如何实现太空殖民。

• in spite of our optimism, we knew it could be awhile before commercial space flight became available.

  虽然前景令人乐观，但我们知道商业太空飞行投入运行还需要些时间。

• in an age when space flight has come to seem almost routine, it is easy to overlook the dangers of travel by rocket, and the difficulties of navigating the fierce outer atmosphere of the earth.

  在一个太空飞行似乎已基本成为常规作业的时代，人们很容易忽视乘火箭飞行的危险性和在恶劣的地球外层空间遨游的难度。