片语

Sinuiju Special Administrative Region新义州特别行政区

AR Special Administrative Region特别行政区

Macao Special Administrative Region澳门特区，澳门特别行政区

the special administrative region特别行政区

a special administrative region特别行政区

Special l administrative region特别行政区

Macau Special Administrative Region澳门特别行政区

英汉例句

• no law, decree, administrative regulations and normative acts of the macao special administrative region may contravene this law.

  澳门特别行政区的任何法律、法令、行政法规和其他规范性文件均不得同本法相抵触。

• laws enacted by the legislature of the hong kong special administrative region must be reported to the standing committee of the national people’s congress for the record.

  香港特别行政区的立法机关制定的法律须报全国人民代表大会常务委员会备案。

• the standing committee of the national people’s congress shall consult its committee for the basic law of the hong kong special administrative region before giving an interpretation of this law.

  全国人民代表大会常务委员会在对本法进行解释前，征询其所属的香港特别行政区基本法委员会的意见。

• the relevant government departments of the macao special administrative region may also employ portuguese and other foreign nationals as advisers or to fill professional and technical posts.

  澳门特别行政区有关部门还可聘请葡籍和其他外籍人士担任顾问和专业技术职务。

• the central people’s government authorizes the hong kong special administrative region to conduct relevant external affairs on its own in accordance with this law.

  中央人民政府授权香港特别行政区依照本法自行处理有关的对外事务。

• the standing committee of the national people「s congress shall consult its committee for the basic law of the macao special administrative region before giving an interpretation of this law.

  全国人民代表大会常务委员会在对本法进行解释前，征询其所属的澳门特别行政区基本法委员会的意见。

• the regional flag of the macao special administrative region is a green flag with five stars, lotus flower, bridge and sea water.

  澳门特别行政区的区旗是绘有五星、莲花、大桥、海水图案的绿色旗帜。

• the government of the macao special administrative region shall be responsible for the maintenance of public order in the region.

  澳门特别行政区政府负责维持澳门特别行政区的社会治安。

• until 1999 it was under portuguese rule. now it is a special administrative region of china, but visitors from the mainland need a special visa.

  1999年之前，澳门处在葡萄牙统治下，如今成为中国的特别行政区，不过大陆游客赴澳需持有特别通行证。

• the central people」s government authorizes the macao special administrative region to conduct relevant external affairs on its own in accordance with this law.

  中央人民政府授权澳门特别行政区依照本法自行处理有关的对外事务。

• the government of the hong kong special administrative region has concluded implementation-related legislations and submitted declarations, and the implementation work has been launched.

  香港特别行政区政府已完成有关履约立法并提交宣布，履约工作已经启动。

• access of foreign state aircraft to the hong kong special administrative region shall require the special permission of the central people’s government.

  外国国家航空器进入香港特别行政区须经中央人民政府特别许可。