英语释义

• (biology) the structural adaptation of some body part for a particular function;

  "cell differentiation in the developing embryo"

• the special line of work you have adopted as your career;

  "his specialization is gastroenterology"

• the act of specializing; making something suitable for a special purpose

片语

Advanced specialisation高级专业课

Mace Specialisation锤类武器专精

Specialisation Project专攻项目

Professional Specialisation职业专业方向

Specialisation Units专业课程

Vertical Specialisation纵向专业化

Poleaxe Specialisation长柄专精

metallogenic specialisation成矿专属性

professionalization专业化；职业化

Accounting Specialisation会计方向

英汉例句

• these ever-increasing costs and the need for specialisation have caused the industry to splinter, says derek lidow, isuppli’s chief executive.

  isuppli总裁dereklidow指出，这些成本的不断增加和对专业化的需求已经导致整个行业开始分化。

• we need greater specialisation and greater military coordination between european states: 2011 is an excellent year to begin.

  我们需要更加专业化的部队以及欧洲各国之间更好的军事协调：2011年将是开始这一切的绝佳时刻。

• he was a great believer in the value of specialisation and the unity of command, that each employee should be answerable to only one other person.

  他坚信专业化和指挥单位，每一个雇员应该听命于另一个人.

• he believes that a combination of economies of scale and specialisation can radically reduce the cost of heart surgery.

  他相信规模经济与专业化相结合能够从根本上消减心脏手术的费用。

• vertical specialisation has grown by about 30% and accounts for a third of the growth in trade over the past 20 to 30 years.

  在过去的二三十几年中，纵向专业化已提高了30%左右，并且三分之一左右的贸易增长都源自于此。

• but specialisation depends on one critical factor: the reliability of supply.

  但专业分工依赖一个关键因素：供给的可靠性。

• the danger of obsessive specialisation is that if that field dies, where do you go?

  执迷于术业专攻的风险在于，如果那个行业消亡，你该怎么办？

• specialisation – leads to the mindset: it looks like bad code, but it’s not in my area so i can’t/won’t change it.

  专业领域的代码——往往有这样的观念：这些代码看起来就是很差劲，但是这不属于我的领域，所以我不能或不会改变它们。

• the broad-based nature of the bac, which does not impose early specialisation and gives all students a grounding in subjects such as philosophy and languages, is an advantage.

  中学毕业会考基础广泛的性质，它并不是强加于早起专业化的知识给学生，而且给学生一个学习哲学、预言等科目的根据，这是它的优势。

• the age at which inventors first produce a patent has also been rising, and specialisation seems sharper;

  发明家创造首项专利的年龄也在增长，专业化程度似乎有所加剧。

• trade within east asia has grown even faster than the region「s trade with the rest of the world, suggesting deeper specialisation and integration.

  东亚各国内部的贸易增长的幅度要远远超过这个地区与世界其他国家贸易，这表明了贸易的专业化和联系的更加紧密。

• that points to a shift into manufacturing because it lends itself to specialisation and economies of scale, both essential for rising output per worker.

  这意味着转型制造业，因为制造业有助于专业化和规模经济的形成，这两者对于提升单位劳动力的产量都十分重要。

• 「like any growing industry, specialisation and segmentation have occurred and competition is much greater than before,」 said ming chen, ef」s executive vice-president.

  英孚执行副总裁ming chen表示：「和任何一个增长的产业相同，专业化和细分化已经出现，竞争空前激烈。」

• but the key idea behind professionalisation, argues mr menand, is that 「the knowledge and skills needed for a particular specialisation are transmissible but not transferable.」

  但是专业化背后的关键理念，莫南德先生认为，是「具体专业化所需知识和技能可以传授，但不可转让。」

• but there is a reason to give: like trade, aid benefits from specialisation and comparative advantage.

  但是这理由还是能找到：和贸易一样，援助靠的是专业特长和比较优势。