a public relations person who tries to forestall negative publicity by publicizing a favorable interpretation of the words or actions of a company or political party or famous person;

"his title is Director of Communications but he is just a spin doctor"

「the vampire is a metaphor for the predatory yet alluring boy, 」 explains the psychotherapist and sometime spin doctor derek draper. "the young girl wants to be chased and she wants to be caught.

偶尔充当政治化妆师的心理医生德里克·德雷珀（derekdraper）解释道：“吸血鬼是具掠夺性而又充满诱惑的男孩的化身，少女渴望被追逐、被俘获。

so, when it comes to sorting out the spin, our only defense against the spin doctor of hell is to listen constantly for the voice of jesus as we pray and study his word.

所以破解谎言之道，抵挡地狱智囊团的方法就是用心祷告、勤读上帝的话语， 仔细听耶稣的声音。

to make things easier, here are some tips, offered without the eye-watering fee a financial spin doctor would charge.

下面，我给大家提供一些贴士。与那些金融界媒体顾问不同，我不会为此收取巨额费用。

i guess we'd better hire a good spin doctor to come in and give him some quick coaching.

我想我们最好聘请一位擅长于公共关系的专家，来参与我们的竞选工作并且对他进行一些速成的辅导。

peter hain publicly praised a public relations firm run by the spin doctor at the centre of his funding scandal, it emerged yesterday.

彼得海公开称赞一个公共关系公司，由自旋医生在该中心的经费，他的丑闻，它的出现在昨天。