英汉例句

• whatever is splashing around inside of us is spilling out into the world, creating beauty or discord with all other circles of life.

  在我们内心环绕的那些四溅的水花都时刻在飞溅到外界，创造美丽或者扰乱其他生命圈的平静。

• i「m sorry for splashing around in mud puddles after you dressed me up in my best clothes and new shoes and for asking, 「are we there yet?are we there yet?」

  我很抱歉在你给我穿上最好的衣服和鞋子之后溅了一身泥水，也很抱歉每次我们开车出去的时候我一直在问“到了没有？

• whatever is splashing around inside of us is spilling out into the world , creating beauty or discord with all other circles of life.

  不论我们的内心激起的波纹是哪一种，都会向外传递，波及他人并与他们的生命波纹共振，而所有的波纹则创造或美好、或不和谐的生活。

• the mike will let emily’s human operator distinguish children splashing around from swimmers struggling for their lives.

  通过麦克风，emily的人类操作员能够将周围玩水的儿童和挣扎求生的游泳者区分开来。

• and when she」s not busy playing with her stethoscope or splashing around in the pool this lady also makes time for her naughtier side, inking tattoos on concealed body parts.

  不去医院上班、也不在泳池畅游时，她还会腾出时间展现自己顽皮的一面，在比较隐蔽的身体部位纹身。

• the mike will let emily's human operator distinguish children splashing around from swimmers struggling for their lives.

  这样emily的操纵者就可以通过麦克风区分出儿童戏水时发出的声音和落水者挣扎所发出的声音。

• if you think your child will enjoy splashing around with a big, smart, aquatic mammal, a dolphin experience might be a fine investment.

  如果你认为自己的孩子在绕着一个身体庞大，机智聪明的水生哺乳动物玩水嬉戏时感到快乐的话，那么海豚体验也许会是一个不错的投资。

• throughout central and southern texas swimmers are being turned away from lakes and pools: the dwindling water supply is for drinking, not splashing around in.

  整个德州中南部的游泳者都要告别湖泊和水池了，因为所剩无多的水源需留供饮用，而非嬉戏。

• whatever is splashing around inside us is spilling out into the world, creating beauty or discord with all other circles of life.

  不论我们内心激起的波纹是哪一种，都会波及他人，与他们的生命波纹形成共振。创造或美好，或不和谐的生活。