like the apollo spacecraft, which landed 12 men on the moon, the mpcv will splash down in the pacific ocean upon return to earth.

阿波罗飞船搭载了12个美国人登陆月球，和阿波罗飞船的返回过程一样，多功能载人飞船（mpcv）在返回时也会飞溅落入太平洋。

the apollo astronauts scheduled to splash down at 3 pm local time.

阿波罗号宇航员们预定在当地时间下午3时溅落在海面上。

this pressurized water (8 to 10 bar of air pressure) propels the participant 26 ft through the air for a cool and refreshing splash down in a swimming pool.

这股受压水流（相当于8~10巴的大气压力）将参与者抛到26英尺高的空中，随后，参与者掉入泳池中溅起清凉提神的水花。

the spaceship made a successful splash down in the ocean.

宇宙飞船成功地在海洋上降落。

the first stage, however, is equipped with parachutes and designed to splash down in the ocean ? much like shuttle rocket boosters ? to be retrieved by a recovery ship.

第一级则配备了降落伞，降落在海中——很像航天飞机火箭助推器——由回收船搜寻回收。

this translates to a six-hour window either side of the expected decay which, based on a range of probabilities, would see the spacecraft splash down in the southern ocean.

这样就提供了一面六个小时的窗口，基于一系列概率，无论是预期衰减的哪一方面，透过窗口都会看到飞船洒落在南大洋上。

located just 3 miles southeast of downtown jackson, this location is minutes away from holzer medical center, splash down water park, and the jackson county fairgrounds.

位于市中心仅3英里处的东南杰克逊，这个位置是分钟，从霍尔策医疗中心，溅落水上公园和杰克逊县费尔格朗兹。

the apollo astronauts are scheduled to splash down at 2 p. m. local time.

阿波罗号宇航员们预定在当地时间下午3时溅落在海面上。