英汉例句

• may the grace of dragon king spread far and wide to benefit more beings!

  愿龙王的恩泽远播广传以利益更多的有情！

• this means that while raindrops can form, chemicals are often spread far and wide and potentially damage the environment.

  这意味着在制造雨滴的同时要大范围地喷洒化学物质，从而有可能对环境造成破坏。

• in recent decades chinese people have spread far and wide through the cities.

  近几十年来中国人不断在澳大利亚城市中穿梭。

• the news spread far and wide .

  这条消息到处传播。

• in the globalized world, diseases can spread far and wide via international travel and trade.

  在全球化的世界中，疾病可以通过国际旅行和贸易远距离和大范围传播。

• another is that al-qaeda’s ideology has spread far and wide thanks to the internet and ease of travel.

  理由二，借助于互联网和便捷的旅游，基地的意识形态散播得越来越广。

• when bad debts occur, the pain is spread far and wide instead of focused on the high-street banks, which hold the deposits of ordinary consumers.

  因此当坏账发生，恶劣的影响不仅仅局限在拥有大众储户储蓄的高街银行，而是更广泛更深远地波及到了其他领域。

• many creative mythologies spread far and wide among the ethnic minorities in southwest china, reflecting their ancestors' knowledge about heaven and earth and the origin of humankind.

  西南少数民族流传着无数创世神话，这些神话反映了西南少数民族先民对天地、万物、人类来源的认识。

• the tanci-novel is one form of popular literature spread far and wide in ming and qing dynasty. bulks of excellent works are created by women writers.

  弹词小说是明清时期流传较广泛的俗文学形式之一，其中很多优秀的作品大都由女性创作完成。

• in the globalized world, diseases can rapidly spread far and wide via international travel and trade.

  在全球化的世界中，疾病可通过旅行和贸易迅速广泛传播。

• the story of mother ghost nurturing a child, which has spread far and wide among the chinese people, fits into a universal genre of stories.

  「鬼母育儿」型故事是一个世界性的故事类型，在我国民间的流播极广。