片语

Spread around the world传遍了全世界

get around spread传开

Has Spread Around已传得

Or spread it all around或到处播散

Newspapers spread around到处都是报纸

spread about分散，撒播

decentralise（英）分散；分权（等于decentralize）

spread around that story散布传说

and spread it all around并将它传之四海

英汉例句

• Alan Barrett of the University of Texas says travel by carriers of influenza, be they people in aeroplanes or birds on the wing, means regional mutations quickly spread around the world.

  德克萨斯大学的阿兰·巴瑞特说，流感通过载体的传播就像是人们坐飞机或是鸟儿飞翔一样，意味着区域变异会很快传播到世界各地。

• It is likely to spread around the world in the next six to nine months, and when it does so, it will affect about one-third of the world「s population.

  猪流感可能会在接下来的六至九个月内传至全世界，如果真的如此，那它将影响全球近三分之一的人口。

• Male mice shed tears to keep their eyes from drying out. As they groom themselves, the tears-and the pheromone-get spread around their bodies and nests.

  雄鼠为了保持眼睛湿润而流泪。随着他们刷洗全身，眼泪——还有信息素——就会散布到它们的全身和窝里。

• This damage causes them to grow into abnormal lumps or tumours and spread around the body disrupting its normal processes and eventually--if unchecked--causing death.

  这些破坏使健康细胞长成异常的肿块或肿瘤，扩散至全身，扰乱正常的生理过程，如不加以遏止，最终将导致死亡。

• Finally, if you choose to go with annotation-style mappings, mapping annotations will be spread around your code.

  最终，如果您选择使用注释方式的映射，映射注释将分布在代码周围。

• A spokesman for the Securities and Exchange Commission said the fraud was of shocking magnitude and that has spread around the world.

  发言人表示，证券交易委员会表示，欺诈是令人震惊的程度，并已传播到世界各地。

• The work does get spread around and you are asked to do more with less.

  被裁员工的工作要分配给留用人员去做，你会被要求做更多工作。

• Over the last 12 months, U.S. unemployment has jumped by more than a percentage point as the nation weathered a deepening recession that has spread around the world.

  过去12个月，美国的失业率的攀升超过了一个百分点，全国都在忙于应付不断加深并扩散到全球的经济衰退。

• I think the sensible response is to accept that this burst of growth will continue for some while yet and that it is normal and natural for the benefits of new technologies to spread around the world.

  我认为比较合理的回答是接受这种还会持续一段时间的爆发性增长，这种新技术在全世界传播是正常和自然的，因为每个国家都将受益。

• The water vapor is spread around the black hole in a gaseous region spanning hundreds of light years.

  黑洞的周围则围绕着大量水蒸汽，被水蒸汽覆盖区域的幅度达到了数百光年。

• The entry has since been removed, but not before it spread around the internet.

  该记录现已经被移除，但是它已经在互联网上广泛传播。

• Scientists predict that if it makes it to the Arctic, it could spread around the world.

  科学家预测，如果它污染了北极，就会向世界各地扩散。

• IF the speed with which financial-market turmoil has spread around the world has been unnerving, fears of an even more alarming form of contagion are surfacing: it may undermine America」s economy.

  如果遍及全球的金融市场动蕩速度已经让人恐慌了，那么一种更让人担心的恐慌蔓延形式正在浮出水面：这种恐慌将会危及美国经济。

• Bahrain「s ability to attract Western investment and compete with Dubai as a financial center is likely to be weakened by the images of the regime」s violence that have spread around the world.

  由于该政权统治下的暴力画面在世界范围传播，巴林对西方投资的吸引力以及与迪拜争当金融中心的竞争力都受到了损害。

• The microbes which adapt and survive carry genes for resistance, which can be passed on from one person to another and rapidly spread around the world.

  适应并存活下来的微生物携带耐药基因，可以从一个人传给另一个人，并在世界上快速蔓延开来。

• Learn how to spread around your debugging using different connection types that make up remote debugging.

  学习如何使用构成远程调试的不同连接类型进行远程调试。

• Combined with water vapor, sulfur dioxide forms sulfate aerosols, which can spread around the globe, blocking solar radiation and chilling the air before becoming acid rain and snow.

  二氧化硫跟水蒸气结合形成硫酸盐气溶胶，这种气溶胶可以遍布全球，在变成酸雨和酸雪之前阻隔太阳辐射，降低气温。

• Once in the stratosphere and above the weather, smoke can linger for a long time and spread around the globe.

  一旦进入平流层，烟雾即可停留相当长一段时间并扩散到全球。

• As it does, our postwar assumption that the US is the place where most global consumer brands get launched before being spread around the world is being undermined.

  随之发生的是，我们的战后设想——大多数全球消费品牌将首先在美国登陆，然后才会扩散至全世界——正遭到破坏。

• The story of how coffee growing and drinking spread around the world is one of the greatest and most romantic in history.

  咖啡的种植和饮用在全世界广泛流传的经历可以说是历史上最神奇、最浪漫的故事之一。

• This has spread around the world, from America and Britain to other countries and from the private sector to the public one.

  这个观点已经席卷了世界，从美国和英国到世界其他国家，从私营企业到公共部门。

• As they groom themselves, the tears-and the pheromone-get spread around their bodies and nests.

  随着他们刷洗全身，眼泪——还有信息素——就会散布到它们的全身和窝里。