英语释义

• move or act with a sudden increase in speed or energy

• gush forth in a sudden stream or jet;

  "water gushed forth"

• the occurrence of a sudden discharge (as of liquid)

片语

to spurt涌起

spurt out喷出

height spurt身高突

spurt coal喷煤

feinted spurt假沖刺

growth spurt生长陡增；生长突增；（经济）急剧增长

spurt hole喷流孔

spurt loss初滤失

spurt signalin突发式信号传输

spurt detail喷溅出

英汉例句

• one trigger for an ageing spurt is a period of stress – recent divorce, illness, and bereavement or work problems.

  而引发衰老突发的一个诱因是一段时间的精神紧张——最近的离婚、生病，或者亲人去世、工作麻烦等。

• growth, backed by a spurt of spending on welfare schemes for poor thais, may persuade him to go to the country early.

  经济增长，再加上出台一些服务穷人的福利支出计划，阿披实就可以早点举行大选而无忧了。

• despite india「s growth spurt in recent years, its sustainable pace is still much lower than china」s, which puts its economy more at risk of overheating and rising inflation.

  尽管印度近年来增长迅速，但其可持续增长水平远低于中国，这使印度经济存在更多的过热与通货膨胀率上升的风险。

• investors are expecting a spurt of issuance this week by junk-rated european companies, a sector of the bond market that was frozen for much of last year.

  投资者预计垃圾级欧洲企业的债券发行本周将出现井喷，在去年的大部分时间里，债券市场的这一领域都处于冻结状态。

• these wage pressures meant that the country「s five-year growth spurt before the crisis—the longest in japan」s post-war history—had very little impact on the average household.

  这些工资压力意味着危机前的五年增长迸发—日本战后历史上最长的时期—对普通家庭没有什么影响。

• some weeks the baby’s—and your—growth will spurt while during others it will plateau all of which is perfectly normal.

  在某些星期里婴儿——和你自己——会飞速增长，而在其他星期里又变得平衡了，所有这一切都是完全正常的。

• the german aerialist submerges his half-naked body in a bathtub filled with water then propels himself up a rope to fly, twist and spurt water.

  这名德国的高空杂技师先将自己半裸的上身浸入水中，然后通过绳索做出飞身、扭曲和溅水花等动作。

• if you go through a growth spurt early, you may feel too tall.

  如果你「生长突增」发生的早，你可能会觉得自己太高。

• the south korean company has put on an astonishing spurt this year, adding about two points of market share to take it to 7.2%.

  现代这家韩国企业今年以惊人的速度沖刺，市场份额扩大了2%上升到7.2%。

• this was because a good part of this year’s growth spurt was attributable to firms replenishing their inventories sooner than had been expected.

  这是因为，今年增长的迸发在很大程度上要归因于公司重新增加库存的速度快于他们的估计。

• before the global downturn washed up on african shores, trade and investment from china and other asian countries were contributing to an unprecedented spurt of economic growth.

  在全球衰退浪潮沖刷非洲海岸之前，来自中国与其它亚洲国家的贸易与投资，推动非洲迸发出一波空前的经济增长。

• the twisting tubes, known as spicules, are around 300 miles in diameter and spurt upwards from the sun at supersonic speeds of 45, 000mph.

  据了解，这些扭曲的管状气体喷射流叫做「穗状体」，直径为300英里(约48万米)，从太阳表面以45000英里/小时的超音速喷射。

• but back in 2006-07 a commodity-fuelled growth spurt kept economic nationalism at bay.

  但2006-07年间，商品刺激下的井喷式发展抑制了经济民族主义。

• the painter, then 50 years old, was enjoying an unusual spurt of creativity.

  当时，这位50岁的画家正处于他创造力的巅峰时刻。

• when that growth spurt is at its peak, some people grow 4 or more inches in a year.

  当生长陡增达到峰值时，一些人在一年之内能长高4英寸甚至更多。

• they cite a coming spurt of new geothermal projects, with wells planned to exploit natural steam deposits in north america, africa, and indonesia, among other places.

  他们引用了新近涌现的许多地热项目，在北美、非洲和印尼都有规划良好的开发天然蒸汽床的计划。

• the adoption of a un standard is likely to trigger a new spurt of activity in defining best practice, much of it involving collaboration between businesses and ngos.

  联合国标準的实施可能会激起一股对「最好的举措」界定的新活动，其中的大多数涉及商业界与非政府机构间的合作。

• when gretel finally pushes the witch into the burning furnace, the bulging walls of the candy house spurt technicolor blood (fast-forward to the museum scene from batman), and the siblings escape.

  当gretel最后把巫婆推入燃烧的火炉时，糖果屋的墻壁鼓起来，喷出了鲜艳的血（快进到《蝙蝠侠》里面博物馆的场景），然后人们四处逃窜。

相似词

expel驱逐；开除

flow(Flow) （美）弗洛（人名）

erupt爆发；喷出

spew喷涌；呕吐

gush涌出；迸发

jet喷射，喷嘴；喷气式飞机；黑玉

squirt喷射，注射；喷射出的一股液体；细小喷流；喷嘴；高速的无线电信号；厚颜无耻的人，无名之辈

spout喷出，喷射；喷水；（鲸鱼，海豚）从呼吸孔中喷出水柱；滔滔不绝地说；把……典当掉

spew喷涌；呕吐

jet喷射，喷嘴；喷气式飞机；黑玉

gush涌出；迸发

squirt喷射，注射；喷射出的一股液体；细小喷流；喷嘴；高速的无线电信号；厚颜无耻的人，无名之辈

expel驱逐；开除

eruption爆发，喷发；火山灰；出疹

spout喷出，喷射；喷水；（鲸鱼，海豚）从呼吸孔中喷出水柱；滔滔不绝地说；把……典当掉

flow(Flow) （美）弗洛（人名）

hasten赶快；急忙

erupt爆发；喷出