片语

eliminating stagnant blood散瘀

stagnant blood block瘀血内阻

high sticky and stagnant blood高粘滞血癥

stagnant blood expelling agent腹腔瘀血证

stagnant blood in chest血结胸

blood stagnant syndrome血瘀证

stagnant blockade of heart blood心血瘀阻

phlegm accumulates with stagnant blood痰瘀互结

accumulation of stagnant blood蓄血

英汉例句

• results:1. in the sirs patients, the mostly tcm syndromes are phlegm heat syndrome(27.1%), phlegm moist syndrome(22.9%), and stagnant blood syndrome (22. 9%).

  sirs的中医证候以痰热、痰湿、血瘀证最多见，分别占27.1%、22.9%、22.9%，表证和血虚证在sirs患者中比较少见；

• stagnant blood and blood stasis are mutual connections and have difference in traditional chinese medicine, but they can not be mixed in confusion.

  目的瘀血和血瘀是相互联系而又有区别的两上概念，不能混为一谈。

• there were stagnant blood sign or grayish complexion, stagnated blood under skin, dark-purple tongue and sunken and astringent pulse in aids patients after observing the thousands of aids patients.

  经过对艾滋病病人临床观察，发现所有病人均有不同程度的瘀血之征，面色晦滞，皮下瘀血、舌质紫暗，脉沉涩等。

• in this paper, the author expounded the interaction of stagnant blood and the dryness syndrome in…

  文章阐述了瘀血和燥证之间的病理相互影响，对临床治疗学有积极的指导意义。

• acute purgation syndrome, blood stasis syndrome and jaundice due to accumulation of stagnant blood syndrome are all closely interrelated to different injury of organs in mods.

  其中的急下证、蓄血证、蓄血发黄证等，均与mods不同的器官损伤密切相关。

• results: according to the documents, the stagnant blood symptoms was the important etiopathogenisis and pathogenesis of the disease, the promoting blood flow method was the important treatment.

  结果：通过古代和现代文献的调研，提示瘀血是糖尿病肾病的重要的病因病机，活血化瘀法是从古至今治疗糖尿病肾病必不可少的重要治法。

• results the observe group was shorter than the control group in cleaning time of sa stagnant blood (p0 01);

  结果蛛网膜下腔积血清除时间观察组较对照组短（p00 1） ；

• conclusion there is a good effect of treatment of deplete of phlegm and stagnant blood on simple obesity.

  结论痰瘀并治法治疗单纯性肥胖较单纯化痰、活血法疗效好。

• results the observe group was shorter than the control group in cleaning time of sa stagnant blood (p0.01) ; the observe group was quicker than the control in reducing headache time (p0.01) ;

  结果蛛网膜下腔积血清除时间观察组较对照组短（p0.01）：头痛缓解时间观察组较对照组快（p0.01）；