英语释义

• someone entrusted to hold the stakes for two or more persons betting against one another; must deliver the stakes to the winner

片语

responsible stakeholder有责任的利益相关者

Stakeholder Economy利权人经济

stakeholder theory特定权益集团理论

Stakeholder communications利益相关者沟通

external stakeholder外利益相关者

stakeholder relationship利益相关者关系

Stakeholder Relations利益相关性

Stakeholder Engagement利益相关者

Dormant Stakeholder利益相关者

stakeholder governance利益相关者治理

英汉例句

• in our global efforts, we are seeing renewed international action coming out of an urgent global stakeholder consultation i convened early last year.

  在我们的全球努力中，我们看到经我去年初召集全球利益相关者紧急磋商之后，国际社会再度采取行动。

• typically, you first start with stakeholder requests, which are the general needs of those who have a stake in the finished product.

  典型情况下，首先要启动利益相关者请求，它指的是那些在最终产品中有利的人的通用需求。

• one is commercialization projects where we facilitate stakeholder engagement of various parties in order to make the projects viable.

  一类是商业化项目，我们在其中推动各种利益相关者的参与，以保证项目的可行性。

• the aim of this first stakeholder meeting is to rethink business and financial models to help accommodate the billions of people living at the bottom of the economic pyramid.

  首次利益相关方会议的目标在于重新考虑商业和金融模式，以帮助生活在经济金字塔底层的几亿人口安居。

• in the meantime, what other examples of stakeholder engagement have you read about in chinese history?

  同时，你还读过哪些中国历史上有关利益相关方参与的经典案例？

• in the process of this mapping, and stakeholder approval, these practices gain credibility in importance.

  在这个映射，及项目涉众核準的过程中，这些实践增加了可靠性。

• slow deployments are not only expensive but also reduce the benefit of bpm and can result in a loss of stakeholder buy-in for future projects.

  缓慢的部署不仅代价高昂，也减少了bpm所带来的好处，最终会导致失去利益攸关者为将来的项目买单。

• a business stakeholder should be able to validate that the terms are meaningful to the business, are properly classified, and have the proper context.

  业务相关人员应该能够确认术语对于业务是有意义的，分类是适当的，并具有适当的上下文。

• remember that this is not a static sequence but requires feedback and iteration between the various models and views all the way back to the stakeholder requirements.

  请记住，这不是一个静态的序列，而需要在各种模型和视图之间进行反馈和迭代，直到利益相关者的需求。

• in your assessment, look for processes with related stakeholder involvement at all levels.

  在评估中，在所有级别寻找涉及利益相关者的流程。

• one of the objectives of the project lifecycle is to focus on two key stakeholder drivers: risk reduction and value creation.

  项目生命周期的目标之一就是关注两个关键的利息相关者驱动：风险减少和价值创造。

• use very few or very long iterations, and avoid stakeholder feedback as long as possible, thus avoiding any corrective actions.

  使用非常少或非常长的迭代，并且尽可能避免项目关系人的反馈，因而避免任何纠正操作。

• when a change is made, there are no surprises and every stakeholder has a chance to participate, and to see how the change will affect their interests.

  进行更改时，不存在任何突击行为，每个利益相关者都有机会参与，都有机会看到更改如何影响其利益。

• finally, make sure you get the signed agreement of key stakeholders, or representatives of key stakeholder groups, saying that the requirements as presented precisely reflect their needs.

  最后确保您所得到的是关键利益相关者、或关键利益相关者小组代表所签署的协议认为这些要求準确地反映了他们的需求。

• there will be teams that will be given requirements from a stakeholder and they will interact with that stakeholder to satisfy the requirements.

  有项目小组，给定来自利益相关者的需求，小组将和他们交互以满足他们的需求。

• however, partitioning a system from only one perspective will not likely facilitate the allocation of all stakeholder needs.

  然而，只从一个透视图来分割系统，可能将不会促进所有涉众要求的分配。

• while it is important to decompose any epics to user stories in the execution of a particular iteration, in practice, a stakeholder goals document need not necessarily decompose epics in this way.

  尽管在特定迭代和实践的执行过程中分解这些指令对于用户场景是非常重要的，但利益关系相关者的目标文档就不必要用这种方式来分解。

• now granted, this example is not perfect. yang jisheng was an official, not a corporation—and most people today talk about stakeholder engagement as being undertaken by corporations.

  虽然此例并非尽善尽美——杨继盛是名官员，而并非企业——现在多数人一谈到利益相关方参与，脑子里想到的都是公司行为。

• as engineers, how do we know when we have the right scenario or if we have the right stakeholder when we collect system requirements?

  作为工程师，当我们收集系统需求时，我们怎能知道我们得到了正确的场景或是否遇上了正确的涉众？

• additional trace relationships can be set up between other levels, such as features to stakeholder requests, supplementary requirements traced to features, and requirements to xde model artifacts.

  可以在其他级别上设计额外的跟蹤关系，例如从特性到相关者请求、跟蹤的辅助需求到特性、需求到xde模型工件等跟蹤关系。