therefore, it is important to understand the effects of dynamic challenges on hood performance so that standard operating procedures and user restrictions can be established.

因此需建立标準的实验室操作程序及通风柜使用规范。

documented instructions, standard operating procedures (sop「s), and methods that define and control the manner of production;

记载的指示，标準作业程序（燮的） ，和方法，界定和控制的方式生产；

part 5~8 of guidelines for standard operating procedures produced by the statisticians in the pharmaceutical industry (psi) are introduced.

介绍制药业统计学家协会标準操作规程指南的第5～8部分。

furthermore, internal security requirements, often written as security standard operating procedures (sops), answer the who, what, where, when, and how security questions.

而且，内部安全需求（经常采用安全标準操作流程（securitystandard operating procedure，sop）的形式编写）可回答谁、什么、何地、何时及如何 这样的安全问题。

to write and keep current all standard operating procedures (sop」s) for the hr team;

撰写部门之标準作业流程并持续更新；

it security & audit - the documents indicates the ihg standard operating procedures and best practices in it security and audit.

本章指出it安全与审计方面的洲际集团标準操作程序和最佳实践。

regularly review, revise and add additional project instructions, project standards and standard operating procedures for the civil design discipline;

定期审查、修改和添加工程项目说明、项目标準和标準作业流程，确保土建设计工作有序进行；

objective to improve the standardized management of blood purification , to implement the standard operating procedures of treatment nursing management and to improve our results in hemodialysis.

目的完善血液凈化的规范化管理，落实医疗护理管理中各个环节的标準作业程序，提高血液透析质量。

must have knowledge of the company「s msds systems, raw material and product codes, and standard operating procedures and be able to apply them to a department」s day-to-day operations.

熟悉公司msds系统、原料和产品代码，以及独立操作的程序，并且应用在部门日常运作中。

this manual contains many needed revisions to standard operating procedures in all phases of our operations.

这本手册包含许多需要修改标準操作程序的所有阶段，我们的行动。

to further strengthen international alert and response capabilities, an enhanced event-management system and standard operating procedures have been developed by who.

为了进一步提升国际预警和应对能力，世卫组织建立了加强的事件管理体系和标準操作程序。

this is especially true when organizational change issues confront imbedded standard operating procedures and organizational culture.

而当组织改革议题碰上根深蒂固的标準的操作程序和组织文化时候，更是显得如此。