all rig personnel should stand clear of high pressure lines preparing to quite possibly be used during cementing, air conditionersidityizing, well testing procedures, etc.
在举办固井、压裂、试油等作业时,所有的井队人员都不能亲切高压管线。
please stand clear of the train doors as the train is about to leave.
列车即将开出,乘客请勿靠近车门。
stand clear of vessel and report.
远离母船并报告。
all rig personnel should stand clear of high pressure lines being used during cementing, acidizing, well testing procedures, etc.
在进行固井、压裂、试油等作业时,所有的井队人员都不能靠近高压管线。
stand clear of the gate of the lift.
站得离电梯的门远一些。
stand clear of the regulator and valve outlet, while opening the valve.
开启阀门时,躲开调整器和阀门排气口。
please stand clear of the train doors.
本班列车即将开出,乘客请勿靠近车门。
please stand clear of the door .
请不要站在门口。
stand clear of the doors.
别站在门口挡路。
one must stand clear of the gates of a lift.
人要与电梯门离开一些站着。
when handling loads with cranes or trucks, caution crew members to stand clear of any overhead loads and boom.
用吊车或卡车装卸货物时,货物和起重臂下不许站人。
don't climb on the lift truck. stand clear of the platform.
升降车严禁攀登,平台下严禁站人。
stand clear of boiling and splashing liquid and the cold vapors that are released .
避开沸腾和飞溅的液体及其释放的低温蒸气。
stand clear of the closing doors please.
请不要靠近正在关闭的车门。
all in all, ma just wishes to stand clear of the whole business.
总之,只是希望马的立场明确的整个业务。
this train is about to leave, please stand clear of the train doors.
本班列车即将开出,请乘客不要站近车门。 沙田。
please queue up and stand clear of the platform screen door.
请按箭头排队候车,勿依靠屏蔽门。
stand clear of the door.
请不要站在门口。