starry-eyed
adj. 过分乐观的;幻想的
2026-03-22 11:25 浏览次数 32
adj. 过分乐观的;幻想的
"a starry-eyed reformer"
"starry-eyed idealism"
And one more starry-eyed messiah而又一个明亮双眼的先知
Starry-eyed Girls低保真
a less starry-eyed approach更审慎的态度
imaginational幻想的;想像的
T Starry-Eyed后朋克
phantasmic幻想的;幻影的
starry-eyed future麻生夏子
If I stand starry-eyed如果我站着空想
honestly, though, the starry-eyed open source non-business model is just about a thing of the past.
说实话,尽管过分乐观的非商业的开源模式仅仅是过去。
for example: 「sean. 」 the first rose could say, 「sometimes i get starry-eyed when i look at you.
例如名字是sean,第一支玫瑰应该是:“有时(sometimes),看着你会让我感到非常幸福。」
if i went to lago agrio as myself and pretended to write a story, no one would suspect that the starry-eyed young american poking around was actually shilling for chevron.
如果我亲自去拉戈阿格里奥,假装写一篇报道,没有人会怀疑这个充满幻想的美国姑娘实际上是雪佛龙派来打探消息的。
besides, it would be unwise to be too starry-eyed about china「s economy.
另外,对中国经济过分乐观也是不明智的。
whether humans could ever take these trips depends on just how starry-eyed one’s view of the future is.
人类是否采取这样的旅行方式,取决于一个人看未来的眼光有多么的「不切实际」。
「if you make me your authority」, said the master to a starry-eyed disciple, 「you harm yourself because you refuse to see things for yourself」.
大师对一个不切实际的弟子说:「如果你总把我当作权威,那样会害了你。
add in the world cup and the lure of the beach in august, and you have to be starry-eyed to give the doha round much of a chance.
考虑到世界杯和八月份去海边度假等因素的影响,我们不妨盼望多哈回合的谈判会出现转机。
even part of that list would set up mr obama as a foreign-policy president. but if there is no progress, then mr obama will be cast as starry-eyed and weak.
上述事件中的一部分如果能实现的话,都可以使得奥巴马成为所谓的外交总统,但倘若工作没有进展,奥巴马就就难免会落下“盲目乐观和羸弱」的话柄。
but they are less starry-eyed than some.
但是他们比其他人较少的过分乐观。
i just think it is a fantasy that is more starry-eyed than a fairy tale.
我知道这只是一个比幻想故事还幻想的幻想。
couples are often quite starry-eyed about their expectations of married life and unwilling to admit to anything which could show their compatibility for each other to be less than perfect.
夫妻通常对他们婚姻生活的预期充满了美好的幻想,不愿意承认任何能够显示他们之间不够和谐的事情。
but if there is no progress, then mr obama will be cast as starry-eyed and weak.
但若是不见进展,他就将被安上醉心幻想和软弱的牌子。
professionals take full advantage of starry-eyed beginners crowding into options.
当过分乐观的新手抢着买期权时,专业人士会利用这个优势。
the company」s core business was beset by competition, and it was still paying off mountains of debt from starry-eyed investments made in the dotcom boom.
该公司的核心业务被市场竞争所困扰,同时还要偿还因投资虚幻的网络公司所产生的大笔债务。
but no sensible business leader is starry-eyed about sports.
但理智的商业领袖不会过分乐观。
some people were starry-eyed about their investment plans.
一些人士不现实地憧憬他们的投资计划。
your mate has forgotten your early starry-eyed history together.
他/她忘记了刚开始你们在一起的浪漫史。
but if there is no progress, then mr obama will be cast as starry-eyed and weak.
但如果毫无斩获,那么奥巴马得到的角色将会是盲目乐观和羸弱。
of course, most are starry-eyed adventurers, not serious scientists who want to be on mars to do great science.
当然,大部分都是富于幻想的冒险者,而非想去火星做重大科学研究的严肃的科学家。
but if the scheme does not pay off, the starry-eyed lover could be paying off the bill for a very long time, looking rather a stupid cupid in the process.
但是,一旦这个方案失败,这个异想天开的求爱者可能需要很长一段时间才能付清债务,让他看上去更像一个傻瓜丘比特。
my starry-eyed mom then explained to me who this giant was.
接着我妈妈就给我解释了这个大人物是谁。
women and men should be more upfront about marriage and money, instead of entering marriage starry-eyed without considering the financial future.
女性和男性应该在婚姻和金钱的问题上更加坦率,而不是在没有考虑财务未来的情况下就满脑子幻想地步入婚姻的殿堂。
yet it would be easy to become too starry-eyed over germany's recovery.
但这很可能陷入对德国经济复苏的过分乐观。
but this fact can lead to some unwarranted starry-eyed conclusions about the country.
但这一事实可能导致外界围绕该国做出一些把握不足、过于乐观的结论。
romantic浪漫的;多情的;空想的