stepping stone
垫脚石;跳板;进身之阶
2026-04-14 09:58 浏览次数 23
垫脚石;跳板;进身之阶
"the job was just a stepping stone on his way to fame and riches"
stepping-stone state起脚石状态
Stepping-stone Conduit Companies设立进阶中介公司
stepping-stone model踏脚石模型
a stepping-stone一块垫脚石
Traceback across stepping-stone间接攻击追蹤
convenient stepping-stone满足的踏脚石
the stepping-stone to something抵达某处的垫脚石
walks散步,行走,跳板
a stepping-stone to success块敲门砖
gang-plank跳板
the party line is that being u.s. attorney in the southern district of new york is his dream job and that he won「t use it as a stepping stone to higher office.
成为纽约南区联邦检察官一直是他的梦想,他不会把它作为往上爬的垫脚石。
whether your goal is to create a stepping stone or some other form of keepsake related to your pet, creating a paw print mold is a way to personalize a one-of-a-kind item.
不管你的目标是要制作一个台阶的垫脚石还是要制作一个其他形式的有关你的宠物的纪念品,制作爪子印模型都是一个一流个性化的主意。
for generations, talented students from less affluent families have used those colleges as a stepping stone to the state’s public universities.
出身贫寒而天资聪慧的学生以往常常把社区大学当作进入州立大学的垫脚石,好几代人都是如此。
representing and specifying those universally applicable entities is only a stepping stone in applying archetypes.
表示和指定这些统一应用实体仅是在应用原型中的一个中间步骤。
「i think it」s a necessary stepping stone to long-term human activities in new areas of operations, 」 logsdon said.
罗格斯顿说:「它是人类开辟新领域过程中的一块垫脚石。」
she had to show that she was not just using new york as a stepping stone to the white house.
因此她必须让大家看到,她并非仅仅是在利用纽约,将其作为进军白宫的跳板。
perot is only a stepping stone to the transformation dell needs to make.
对于戴尔需要进行的转型来说,佩罗只是一块垫脚石。
nevertheless, it’s another stepping stone on the road to socially-enabled television.
毫无疑问,它将成为电视社会化的另一个踏脚石。
the 「back door」 move is viewed as a stepping stone to an eventual listing on the new york stock exchange.
这一「秘密途径」被看做是kkr在纽约交易所上市的跳板。
「it feels like a stepping stone to alaska,」 reid says. 「you see a lot of wildlife you wouldn「t see in other places.」
reid说「圣胡安群岛感觉像一块通往阿拉斯加的垫脚石,你能见到许多在别处见不到的野生动植物」。
see failure as a stepping stone to success.
把失败当做通往成功的垫脚石。
it」s far easier to find a job when you already have one, so why not think of your current position as a stepping stone to your next one?
鑒于你手头已经有一份工作,再找工作会相对更容易一些。那么为何不把现在的工作当作跳板呢?
the car company see the technology as a stepping stone towards a future of fully, self-driving vehicles.
汽车公司认为高科技是将来全自动、半自动驾驶汽车的跳板。
this should merely serve as a stepping stone for you to discover what works for you.
这点仅会作为一个垫脚石,帮助你找到自己的方法。
「service locator」 as a stepping stone to dependency injection
用「servicelocator」作为到依赖注入的垫脚石
the hamas-fatah deal is good news, because peace between palestinians could be a stepping stone on the road to peace with israel.
哈马斯与法塔赫签署协议是个不错的消息,如此一来,巴勒斯坦内部的和平可能成为巴以和平的垫脚石。
will the private cloud be a stepping stone towards the vision of enterprise cloud computing?
私有云是否会成为通往企业云计算的铺路石呢?
this may be the kind of stepping stone that we had some years ago when we got beaten 4-0. we improved after that and we want to improve after tonight.
这就像是一个跳板,很多年前(94年)我们被4-0打败,我们那之后进步了很多,过了今晚我希望我们能再进一步。
its carbon emissions in 2020 must be 34% lower than their level in 1990, and that is only a stepping stone en route to an eventual cut of 80% by 2050.
2020年,英国碳排放量定比1990年低34%,这只是到2050年最终降低80%排放量总目标的一块垫脚石。
putting all of these elements together takes a lot of time, but hopefully you「ll be able to use this example application as a stepping stone along your way.
将所有这些元素放在一起要花费大量时间,但希望您能够使用该示例应用程序作为您前行的垫脚石。
that」s partly because having run your own show 「can be a stepping stone to a great job if you decide to change direction later on and go to work for someone else, 」 spencer notes.
斯宾塞表示,这在一定程度上是因为,「如果你以后决定改变发展方向,想给别人打工,曾经的创业经历将成为你的垫脚石。」