英语释义

• someone who insists on something;

  "a stickler for promptness"

片语

Stickler S名称

bullhead顽固的人；大头鱼

Robert Stickler新闻发言人罗伯特

Bob Stickler斯蒂克勒

Pluton Stickler蓄能沖击者

Principal Stickler史提拉校长

Erebon Stickler机率

Stephen Stickler名人肖象摄影

Stickler Barbara名称

donkey驴子；傻瓜；顽固的人

Stickler Wayne名称

英汉例句

• and the very fact that the hbr is giving so much space to a fusty stickler for form such as miss manners in itself says something.

  值得一提的是，《哈佛商业评论》留出这样一个空间，让礼仪小姐此等古板而坚持礼仪的人发表意见。

• mr gehry, with his shock of einstein-white hair, was a stickler for detail. no two parts of the 24, 000 square metre (258, 000 square foot) leviathan could be the same—or even symmetrical.

  有着一头令人吃惊的爱因斯坦式白发的gehry先生是一个非常注重细节的人，在这个24,000平方米（258,000平方英尺）的庞然大物上任何部分都是独特的，也不存在任何的对称。

• though no stickler for legal process during his own riotous spells in power, mr sharif has demanded that mr musharraf resign—or face impeachment by a two-thirds majority of the next parliament.

  尽管谢里夫在其当政的一些骚乱时期并不强调司法诉讼过程，但他已经表示需要穆沙拉夫主动辞职——否则，下届议会中三分之二的多数派就会对他进行弹劾。

• if you are a stickler about interior details and don「t need the extra space, you might still prefer the jetta.

  如果你对内部细节很在意，而且不需要额外的空间，你可能仍会锺情于捷达。

• unlike mr buffett, a stickler for corporate governance, they offer the prospect of receiving cash without giving up any power.

  在公司治理问题上，巴菲特会坚持己见，但与他不同的是，主权基金提供了「拿到现金，但不用放弃任何权力」的前景。

• we just wanted to get the elements right, so we did do a lot of research on that, but not the stickler research where it had to be a certain way.

  我们只是希望包含的要素都正确，因此我们做了很多案头工作，但并不过分执着于某种方法。

• he is a stickler for formality.

  他是一个拘泥礼节的人。

• he was a stickler for detail and that scrupulousness sometimes infuriated colleagues who were itching to make deals.

  他讲究细节，而他的这种谨小慎微有时会得罪那些急于完成交易的同事。

• he is a stickler for formality, though he is a lot less careful, and makes decisions that can destabilise the system—such as firing the previous mayor of moscow, yuri luzhkov.

  尽管他比普京不仔细地多，但是他热衷正规化，做出的决定可能动摇整个体制——比如解除了前任莫斯科市长尤里?卢日科夫(yuriluzhkov)的职务。

• don」t get me wrong. i「m a stickler for routine, and if i veer away from it, my productivity suffers.

  不要误解我，我也是一个循规蹈矩的人。一旦我偏离了这一方式，工作的效率就会大大降低。

• i」m a stickler for detail , and i「m glad you are one too.

  我是个非常吹毛求疵的人，我很高兴你也是这样的人。

• even nicolas cage, who voices scientist dr. tenma, was a stickler for accuracy.

  甚至给天马博士配音的尼古拉斯凯奇也是个坚持準确的人。

• she would push people to their limits when things got busy and she was a stickler for detail.

  工作一忙起来，她会把人逼到极限，而且对细节的要求非常苛刻。

• people find her stickler about trifles.

  人们发现她是个拘泥的人。

• alice: no, of course not, but i am a stickler when people don」t follow the rules of punctuation because this makes written text ambiguous or difficult to understand.

  当然不是，但当人们不遵守标点规则时，我就很坚持了，因为不遵守标点规则会使书面信息表达不明确，很难理解。

• the self-described stickler for rules says he has stopped writing parking tickets for now but continues to run the crime watch「s office.

  自称坚持原则的科尔曼眼下不再开违章停车罚单，不过仍在负责联防队的工作。

• he was also a stickler for safety.

  他还是一个坚持安全第一的人。

• after establishing a reputation, this stickler becomes someone colleagues timidly ask, 「can you check this…?" before sending out a note to clients.

  有了这样名声，经常会有同事在给客户发信之前怯怯地问这个吹毛求疵的人，“能帮我检查下这个吗……？」

• i am no stickler for authority.

  我决非拘泥于权威的人。

• it[color=#ff0000] held back from last year’s rescue of greece, and is [color=#ff0000]a stickler on conditions for the forthcoming one.

  它退出了去年对希腊的援救，对即将到来的援救也坚持讲条件。

• a stickler for accuracy, punctuality, discipline, etc.

  要求準确、準时、纪律严明…的人。

• people find her a stickler about trifles.

  人们发现她是个拘泥的人。

• you」re a stickler for details and data.

  你拘泥于细节和数据。

相似词

paradox（Paradox）《杀破狼：贪狼》（一部剧情动作电影）