This was the third of Kubrick「s films I worked on: I」d also been on set for Dr Strangelove and 2001: A Space Odyssey.
这是我第三次为库布里克的电影工作了:我曾经参与了《奇爱博士》和《2001:太空漫游》的工作。
But the editor doesn’t quite have absolute power: an invitation-only steering committee can impeach him in the unlikely event of a Strangelove scenario.
其实编辑也并非拥有绝对的权力:一个仅由受邀人员组成的指导委员会可以质疑编辑的偏执做法。
While nuclear apocalypse has long been a popular subject for books and movies, the Dr. Strangelove scenario is actually fairly unlikely.