英语释义

• a wheeled vehicle that runs on rails and is propelled by electricity;

  "`tram' and `tramcar' are British terms"

片语

streetcar operator有轨电车运营商

streetcar mechanic电车技工

trolley-bus无轨电车

streetcar suburbs干凈的郊区

Streetcar transport有轨电车运输

streetcar r有轨电车

trolley car（美）有轨电车

streetcar rails电车轨道

Historic Streetcar历史街车

streetcar cleaner有轨电车清洁工

WATERFRONT STREETCAR河滨有轨电车

英汉例句

• besides, i hadn`t talked to her about it but i assumed that being a streetcar conductor she often had to work evenings and nights.

  另外，我没跟她谈起过这件事，但我认为她作为一个有轨电车售票员不得不常常要在晚上和夜里上班的。

• the air was bitterly cold and snow blew so thick outside the streetcar that enzo could not see the building facades thirty feet away.

  空气彻骨地寒冷，电车外雪吹得这么浓密，使得恩佐看不见三十英尺外的建筑立面。

• shanghai「s first modern streetcar line begins operation in the east china city on january 1, 2010.

  2010年1月1日，上海首条现代化有轨电车线路在该市开始运营。

• standing at the streetcar stop, hearing the birds and watching the sun come up was like an awakening.

  站在电车站，聆听着鸟鸣，观望着旭日像梦醒时分似的冉冉升起。

• the streetcar stopped, the door opened, and i got on.

  可电车停下来，门开了，我上了车。

• she was scrupulously clean, she showered every morning, and i liked the smell of perfume, fresh perspiration, and streetcar that she brought with her from work.

  她有洁癖，每天早晨都洗澡，我喜欢香水味道，还有她从有轨电车带回来的清爽的汗水味道。

• she rode her bicycle to the streetcar depot at a quarter past four and was on the streetcar to schwetzingen at four-thirty.

  她四点一刻骑自行车去了有轨电车车库，四点半就上了开往施韦青根的有轨电车。

• enzo was riding the streetcar up summer street through a cloud of white when an electric van skidded through a stoplight and broadsided them.

  恩佐正乘坐有轨电车沿着夏季街（summerstreet）穿行在一片白茫茫之中，这时一辆电动面包车滑过红绿灯，从侧面撞上他们。

• she was wearing a uniform jacket and skirt, and i realized that she was streetcar conductor.

  她穿着制服上衣和裙子，我明白她原来是有轨电车检票员。

• then the streetcar moved on, and i looked after it until it headed down into a dip and disappeared behind a hill.

  然后电车继续超前开去，我望着电车，朝下面一个凹处开去，在一座山后面消失了。

• after we`d made love and were lying next to each other and i told her why i`d got into the second car and not the first, she teased me. 「you want to do it with me in the streetcar too?

  我们做完爱后，彼此挨着躺着，我告诉她为什么我上了第二届车厢，没上第一节，她逗我说，“你还想跟我在车厢里干这事啊？

• when i was halfway there, the streetcar passed me.

  当我走到一半的路程时，那辆电车经过了我。

• “historically, upscale senior housing has been a rural three-story entity spread over 30 acres,」 he says. 「this is a 30-story building on one acre with a streetcar stop at the front door.

  “历史上，高档住宅从农村的三层楼房到现在扩展到了30亩地，」他说，「而这个是一座一亩地上30层楼高的建筑，还有公交车停在你家门口。」

• on april 21st two big clubs, britain’s streetcar and america’s zipcar, announced that they would join forces.

  两家大型俱乐部英国streetcar和美国zipcar在4月21日宣布在未来将鼎力合作。

• life in those areas, roughly paralleling the historic st. charles avenue streetcar line, has bounced back to normal.

  大体上，在靠近闻名遐迩的圣查尔斯大街有轨电车线附近的那些地区，生活已恢复到了正常水平。

• the jolt to the streetcar knocked the old man」s head against a seat rail and drove enzo to his knees.

  对有轨电车的撞击使那个老人的头撞在一个座椅横档上，也撞得恩佐双膝跪在地上。

• then, i saw a burnt streetcar which had just turned the corner at kamiya-cho.

  接着我看到一辆燃烧的电车正停在神谷町的拐角。

• he did what he was ordered to do and turned his audi left up over the curb and onto the track of a local streetcar line.

  该男子立即将自己的奥迪轿车向左径直开上了马路且沖进了一条有轨电车的轨道内。

• she had been a streetcar conductor for several years; what she liked about the job was the uniform and the constant motion, the changing scenery and the wheels rolling under her feet.

  她干了几年有轨电车售票员的工作了；她所喜欢这项工作的原因是因为那身制服和频繁的移动，路经过的那些变化的景致和她脚下滚动的车轮。

• that was why she have avoided being promoted by the streetcar company; as a conductor she could conceal her weakness, but it would have become obvious when she was being trained to become a driver.

  那就是为什么她拒绝了电车公司给她提拔的原因；当个检票员她可以隐瞒她的弱点，但当她受训成为一名电车司机时，事情就变得明显了。

• that night, he was found bleeding to death on the streetcar tracks.

  就在当天晚上，他被发现在电车轨道上流血致死。

• the streetcar passed one stop after another.

  有轨电车开过一站又一站。

• the people on the streetcar and scattered passersby worked to free the woman.

  电车上的人和零散的路人奋力把那个女人解救出来。