英汉例句

• AIM: To determine the stress and strain distribution of femur under impact force during human gait cycle.

  目的：考察人体步态运动过程中沖击载荷作用时的应力和变形分布。

• A study of the stress and strain distribution of anchorage zone in a long span PC box girder was undertaken in the background of Hangzhou Bay Bridge project.

  本文以杭州湾跨海大桥北航道非通航孔桥为工程背景，对大跨度预应力混凝土箱梁锚固区混凝土的应力应变分布特征进行了分析研究。

• BACKGROUND: It is currently urgent to design biomechanical principles-based bone plate according to stress and strain distribution after plate fixation.

  背景：研究接骨板固定后的应力、应变分布规律，设计符合生物力学原理的接骨板是当前急待解决的课题。

• While we can quickly, accurately and intuitively get the global stress and strain distribution about the structure by the finite element software.

  而应用有限元软件进行计算能够快速、準确、直观的得到结构上各部位的应力、应变等参数的分布情况。

• However, global structural stress and strain distribution can be calculated quickly, correctly and intuitively by finite element software.

  而用有限元软件进行计算能够快速、準确、直观地得到结构上各部位的应力、应变等参数的分布情况。

• The results show that the stress and strain distribution around the cold worked hole are similar between the model and real object.

  结果表明：带衬套挤压和不带衬套冷挤压时孔边载荷的分布，模型材料与原型实际挤压结果相似；

• The stress and strain distribution and their variation regularities were analysed. The measures taken to improve the new technology have been pointed out, and the FEM …

  指出了改善整体液压胀球工艺的措施，并与实验结合进行了对比，结果表明有限元结果与实验结果相吻合。

• Under the condition of three kinds of nonlinearity the stress and strain distribution of the road wheel is calculated with finite element analysis software ANSYS.

  建立了负重轮的三种三维有限元力学模型，在考虑三重非线性的情况下，用ANSYS有限元分析软件计算了负重轮的应力应变分布。

• Numerical and experimental methods were employed to investigate the effect of the spot pitch on the stress and strain distribution and the joint strength.

  采用数值分析和试验研究方法考察了焊点间距对两种胶焊中应力应变分布和接头强度的影响。

• The stress and strain distribution and evolution during pore deformation are analyzed and various factors influencing the pore closure and welding are examined.

  基于数值模拟结果 ，分析了影响空洞闭合的主要因素及其影响规律 ，构造了考虑各种影响因素在内的锻合压下率计算公式。