this is a big opportunity for china and a strong point of its participation in a multilateral organization like the world bank.
这对于中国是一个巨大的机会,是其加入世界银行等多边机构的一个优势。
it is an important theoretical basis and strong point that choose human resource and economic growth theory to study the west economic problem.
用人力资源和经济增长理论研究西部经济问题,是确定西部大开发战略的一个重要的理论根据和支撑点。
the northwest frontier of china situated in the hinterland of eurasia, and it is an important part of so called the strong point of 「world island」 in the traditional theory of geopolitics.
中国西北边疆地处欧亚大陆腹地,是传统地缘政治理论中所谓的「世界岛」战略支点的重要组成部分。
chaewon:you can「t really tell what will happen, i think that」s the strong point of 「the princess man」.
彩元说,很难说接下来会发生什么,我想这就是《公主的男人》一个很强的吸引力。
fix operation line to strong point on ship.
将抛投绳固定在船的坚固点上。
besides, i have strong point in law and i passed china judicial test in 2003.
此外我于2003年通过了国家司法考试,在法律方面也有特长。
a symmetrical shot with strong composition and a good point of interest can lead to a striking image – but without the strong point of interest it can be a little predictable.
一副牛逼作品也可以是强烈的对称构图加上一个好的兴趣点。但没有兴趣点则会变得略为晦涩。
the strong point of this system is: lowcost, stable working and easy to install.
该系统具有成本低廉、工作性能稳定可靠、系统安装方便等特点。
it is required that we should pay attention to the similar problem. it is recommended the strong point of the whole braking system constructed.
提出以后此类改造应注意的问题,并简单介绍了改造后整个制动系统的优点。
chinese class 101: with a paid subscription you receive mp3s that have the lesson text, along with well written lessons… a strong point is explaining the grammar in a pdf that accompanies the lesson.
汉语课101:缴纳费用后,你会收到mp3,里边有课文,和附带的书面课程。另外有pdf文件,帮助解释重点语法。
i suppose a strong point is that i like developing new thingsideas.
我想我有一个优点就是喜欢创新。
that is the strong point of mayo clinic.
这便是梅奥诊所的强大之处。
other weeds come in and out of fashion: consistency is not a strong point in people's attitudes to plants.
这一句后面是对前面的补充说明。其它的杂草也是一阵被当个宝一阵被当个草:人类对植物的观点一向前后不一致。
this state of affairs is not the strong point of these countries but their weakness: it prevents them from concentrating all their forces, many of which hamstring and work against each other.
这种状况是它们的弱点而不是强点,这使它们每个国家的力量不可能完全集中起来,很大一部分力量互相牵制和抵消。