英汉例句

• on the basis of full-stress design, an imitative full-stress design method is proposed for structural optimum design with discrete variables.

  以力学準则法为基础，提出了一种求解离散变量结构优化设计的拟满应力方法；

• the useful apdl(ansys parametric design language)technology was used in the finite element analysis and structural optimum design of the multi-flue chimney of a power plant.

  利用ansys的apdl（参数化设计语言）的强大功能对某电厂多管式烟囱进行了有限元分析与结构优化设计。

• a new dynamic characteristic modification method is proposed for structural optimum design and modification.

  提出一种动态特性调整的新方法以满足结构优化设计调整要求。

• in this paper, a structural total cost model is established which considers normal maintenance and failure damage in its service life. and a structural optimum design based on this model is discussed.

  本文建立了一个考虑结构在使用阶段内因结构失效导致的经济损失和正常维护费用的总费用模型，讨论了基于此模型的结构最优设计。

• based upon an idea on full stress design, a quasi full stress design method is presented for structural optimum design with discrete variables in the paper.

  以满应力设计思想为基础，提出了离散变量结构优化设计的拟满应力设计方法。

• structural optimum design of component for new roadbed side slop compactor is performed by means of ma-thematic programming method and optimum design principle.

  应用数学规划法和「最优化设计」的原理对边坡压实机的构件进行了结构优化设计。

• such a structural optimum design based on the reliability can increase the design quantity and obtain obvious economic benefit, that is to say, the structure is both safe and economical.

  这种基于可靠性的结构优化设计可明显地提高复合材料结构的设计质量，使得复合材料结构既安全可靠又经济合理。