英汉例句

• nowadays, the key target of structural readjustment of steel industry is to build a system for high efficient and low cost production of clean steel.

  当前，建立高效、低成本的洁凈钢生产体系已成为钢铁工业结构调整的重点任务。

• people「s governments at or above the county level shall frame their policies, allocate funds, guide and support the structural readjustment of agriculture.

  县级以上人民政府应当制定政策，安排资金，引导和支持农业结构调整。

• establishing a uniform, open, competitive and orderly property-right exchange has great significance for optimizing the distribution and structural readjustment of state-owned economy.

  建立统一、开放、竞争、有序的产权交易市场，对于优化国有经济布局和结构调整具有重大意义。

• structural readjustment and optimization of the sustained oil enterprises is an important and difficult problem in deepening the reform in china」s oil enterprises.

  石油存续企业的结构调整与优化，是当前石油企业深化改革的难点和重点问题。

• we should accelerate structural readjustment in agriculture and the rural economy.

  加快农业和农村经济结构调整。

• it is of greater reference significance to seek the role of government「s behavior in the structural readjustment and propose suggestions from both the government and the farmers.

  因此，从政府和农民两个方面，寻求政府行为对结构调整的作用并提出对策建议，对政府行为指导调整更具有借鑒意义。

• according to the planting structural readjustment in suburb area, the area of early mature mulch with film potato is going to be increasing.

  随着城郊种植结构的调整，早熟覆膜马铃薯的种植面积还将进一步扩大。

• conclusion total amount control and structural readjustment conform to the trend of medical reform.

  结论「总量控制、结构调整」符合当前卫生改革的趋势。

• the paper expounds the opinions on propelling the combination of energy conservation and structural readjustment of china」s paper industry to realize the sustainable development.

  阐述了推进中国造纸工业节能减排和结构调整相结合，实现行业可持续发展的意见。

• the necessity and urgency of petrochemical structural readjustment of china were analyzed in this paper, based on the recent situation of chinese ethylene industry.

  从我国乙烯工业的现状分析我国石油化工结构调整的必要性和迫切性。

• the supply management policy aimed at pumping effective supply is to promote investment, technical innovations and structural readjustment of advantageous enterprises.

  刺激有效供给的供给管理政策，就是要把促进优势企业的投资与企业加快技术创新和结构调整相结合。