The total number of surveys conducted by the student government is not mentioned in the argument.

学生管理机构所进行的调查人数，在论证过程中没有提及。

First of all, the main support that the president and administrative staff rely on is the two surveys conducted by the student government of the current students and alumni.

首先，院长及管理人员所依赖的主要佐证论点是由学生管理机构所进行的在校生和校友的调查。

The student government often embodies discipline in parvo.

学生自治会往往表现了小规模的纪律性。

Additionally, with the survey limited to only current students and alumni, the student government did not poll those whose opinion matters the most - potential students.

此外，因为调查仅限于在校生和校友，学生管理机构没有对那些潜在的学生进行民意测验，而他们的观点才是最重要的。

Serving in student government shows that you have leadership skills.

在学生会任职，表示你有领导才能。

Maybe you could be a mayor or a senator or a Supreme Court justice -- but you might not know that until you join student government or the debate team.

你或许能成为一名市长或参议员或最高法院的大法官——但你可能要在参加学生会的工作或辩论队后才会发现自己的才华。

The student government beat back the plan with the help of teachers in the humanities, who worried that students might abandon them for other courses that they currently avoided.

学生们会在一些人文学科教师的帮助下驳回该计划，这些教师担心学生们会放弃他们所教的课程而转向那些目前想避开的课程。

The main contents are: community by participating in student government or other organizations, exercise their capabilities, while testing their knowledge and skills;

主要的内容有：通过参加学生会或社团等组织，锻炼自己的各种能力，同时检验自己的知识技能；

As President of the student government at Harvard, Evan Mandery says it「s not unusual that he」ll spend 30 to 40 hours a week of his own time on the job.

作为哈佛大学学生自治会主席，埃文·曼德里说，每周花30到40小时属于他自己的时间从事这项工作是常有的事。

The students choose a number of student government officers, who compete for the votes of their fellow students in school elections.

学生们选出许多学生会干部，这些干部为在学校选举中获得同类学生的选票而竞争。