英汉例句

• in a warren of small study rooms with low ceilings and fluorescent lights, about 40 teenagers sit at small, individual carrels.

  在一间狭小、低檐、闪着荧光灯的学习室里面，他们发现约有40个学生坐在矮小、个人单间里面。

• suggestion : it is suggested to open up those unoccupied classrooms as temporary study rooms for all students. it can be announced to all students once the opening time of the classrooms is set.

  建议：建议可将一些没有排课的课室开放作为临时温习室，当课室开放时间订定后，通知所有同学。

• he jihua suggested the school opening up its study rooms and sports facilities to examinees and assigning teachers to attend them.

  何寄华建议学校晚上要把自习室、运动场地开放给考生，并且安排老师照顾。

• studies find that simply switching study rooms helps make new associations and keep them fresh. carey writes

  研究发现仅仅需要转换书房帮助建立新的联系，使他们保持新鲜感。

• you and your child will be colorful, new study rooms are very satisfied!

  您和您的孩子将对多姿多彩的，崭新的学习室非常满意！

• in addition to that you can use the gym facilities, mailbox room and onsite access to the computers, study rooms and 24 hours laundry facilities. towels are not provided.

  学校为学生提供免费的上网服务，同时还用专门的学习室，便于学生在下课后可以继续有一个好的学习环境。

• studies find that simply switching study rooms helps make new associations and keep them fresh.

  研究发现仅仅需要转换书房帮助建立新的联系，使他们保持新鲜感。

• daily life happens within the zones. lower spaces include kitchens, bathrooms, guestrooms, study rooms are painted in dark gray.

  起居生活发生在核心内，底层空间全部漆成深灰色功能分别为厨房、卫生间、客房、书房。

• problem : it is found that due to the insufficiency of study rooms in um, students have no alternative but to study in the restaurants outside campus which causes inconvenience.

  问题：发现澳大校园内温习室不足，使不少同学迫不得已到校外食肆温习，造成不方便。

• sanmu curtains is fit for houses , living rooms , bedrooms , study rooms , enterprise , unit , high-class reception rooms , tea building , bar , public recreation ground and so on .

  三木窗帘适用于居家、客厅、卧室、书房、企事业、单位，高级办公会客、茶楼、酒吧、公共娱乐等场所。

• rooms are either singles or twins and the house is well-equipped with bathrooms, showers, shared living room, dining room, study rooms and garden.

  宿舍分单人或双人，良好的配备，洗手间、浴室、卧室、客厅、书房、花园一应俱全。

• the specialist medical and dental library rooms along with study rooms of various sizes are organised on levels 1 to 4.

  一楼到四楼除了大小各异的学习室，还有专业医疗和牙科图书馆。