英语释义

• of or relating to the island of Sumatra or its inhabitants;

  "Sumatran cigars"

• a native or inhabitant of Sumatra

片语

Sumatran tiger苏门答腊虎

Sumatran Rhinos苏门答腊犀牛

Sumatran rhinocerous北部白犀牛

Sumatran Pheasant苏门答腊鹇

Sumatran earthquake历史上的今天苏门答腊地震

Sumatran silverside凡氏下银汉鱼

Sumatran Mandheling苏门答腊曼特宁

Sumatran PinePinus merkusii, the Sumatran pine, is a pine native to the Malesia region of southeast Asia, mainly in Indonesia in the mountains of northern Sumatra, and with two outlying populations in central Sumatra on Mount Kerinci and Mount Talang, and in the Philippines on Mindoro and in the Zambales Mountains on western Luzo

英汉例句

• The initial Sumatran quake, with a magnitude estimated at 7.6, struck close to the coastal city of Padang, home to nearly 1m people.

  起初的苏门答腊岛，震级达7.6级，袭击了近海城市巴东，此地人口接近百万。

• In Indonesia, a hidden WWF camera shot footage of a rare Sumatran tiger in the forests of Bukit Betabuh.

  一台隐秘的世界野生动物基金的摄像机拍摄下了在印度尼西亚的BukitBetabuh的森林中的一只稀有的苏门答腊虎的足迹。

• Sumatran Orangutan (Critically endangered).

  苏门答腊猩猩(极度濒危)。

• A typical life span for Sumatran orangutans is 40 to 50 years.

  苏门答腊猩猩的平均寿命在40到50岁。

• Survivors said they had almost no warning that the 10-foot wall of water was bearing down on them, despite the laying of a sophisticated network of alarm buoys off the Sumatran coast.

  幸存者称，他们毫无预感会有10英尺高的海水排山倒海而来，尽管苏门答腊海岸配有精良的预警系统。

• The wild population of the Sumatran tiger is estimated at between 400 and 500 animals. They live mainly in the island「s national parks.

  目前，世界上存活的苏门答腊虎估计有400只至500只，它们大都生活在爪哇岛的国家公园内。

• The same thing happened in 2004 with the 9.1 Sumatran earthquake that triggered the tsunami.

  同样的事情也发生在2004年苏门答腊9.1级的地震，这次地震引发了一场大海啸。

• That process of subduction triggers the largest earthquakes in the world, such as the magnitude-9.5 Chilean quake in 1960 and the magnitude-9.1 Sumatran quake in 2004.

  这样一种在海下的延伸性地理结构引发了此次世界范围内最强烈的地震，与1960年智利9.5级地震和2004年苏门答腊9.1级地震强度接近。

• Chilean quake in 1960 and the magnitude-9.1 Sumatran quake in 2004.

  地壳俯沖的过程通常会引发极其强烈的地震，例如1960年智利的里氏9.5级地震和2004年苏门答腊岛的里氏9.1级地震。

• Heyst chivalrously rescues Lena, a musician, from the female orchestra that entertains the hard-drinking European men of Sumatran trading outposts.

  黑斯特英勇地从烂醉的欧洲人手里救下了音乐家莱娜，她所在的女子乐团当时正在为苏门答腊贸易团演出。

• Both the Borneo and Sumatran species of orangutans are endangered, according to the IUCN red List of mammals.

  根据国际自然与自然资源保护联合会公布的哺乳动物《红色名单》显示，婆罗洲猩猩和苏门答腊猩猩都属于濒危动物。

• Gross previously used the technique to estimate the shift caused by the 2004 Sumatran quake that caused the Indian Ocean tsunami.

  此前，格罗斯运用技术手段对2004年印度洋海啸造成的苏门答腊大地震进行类似的轴心线偏移测评。

• It was in a market that Timmins also found a new species of striped Sumatran rabbit.

  在这个市场上，蒂明斯还曾发现过苏门纹兔(stripedSumatranrabbit)的一个新种。

• Authorities said there are fewer than 400 Sumatran tigers in the rapidly shrinking Indonesian forests from about 1,000 in the 1970s, with 70 in captivity.

  印尼当局表示，随着印度尼西亚森林面积的快速萎缩，野生苏门答腊虎从二十世纪70年代的1000只左右锐减到目前的不到400只，眼下人工圈养的有70只。

• But Timmins was able to identify the Sumatran in the photo because he had earlier rediscovered another 「lost」 specimen-a stuffed Sumatran muntjac collected in 1914-in London」s Natural History Museum.

  但Timmins之所以能够鑒定出照片中的是苏门答腊麂，是因为他之前已经重新发现了另一个「失落的」标本——伦敦自然历史博物馆里的一个收集于1914年的苏门答腊麂标本。

• Gross said that even though the Chilean earthquake is much smaller than the Sumatran quake, it is predicted to have changed the position of the figure axis by a bit more for two reasons.

  Gross表示，尽管智利地震远小于苏门答腊地震，但是估计结果是前者对形状轴的影响却大一点，有两个原因。

• Monday「s quake generated a 10-foot tsunami that struck the Mentawai islands, just off the Sumatran coast.

  星期一的地震引发的10英尺高的巨浪袭击了苏门答腊岛附近的明打威群岛。

• A Sumatran tiger faces a camera trap head on in Kerinci Seblat National Park, on the Indonesian island of Sumatra (see map), in a May 2007 photo.

  2007年5月，印度尼西亚苏门答腊岛葛林芝塞布拉国家公园，一只苏门答腊虎迎着相机陷阱走过来。

• It was only recently, however, that muntjac expert Robert Timmins recognized the rain forest deer in the photo as the first documented Sumatran muntjac since 1930.

  然而直到最近，麂类专家RobertTimmins才确认照片里这种雨林鹿种就是在1930年就首次记录的苏门答腊麂。

• But his team」s analysis confirms that the latest 「new」 species of cat to be discovered actually comes in two forms, a Bornean subspecies N. d. borneensis and the Sumatran subspecies N. d. diardi.

  而他的研究队的分析研究结果证实，最近发现的新品种存在两个类型-----婆罗州亚种和苏门答腊亚种。

• The rare Sumatran tiger, above.

  上图是稀有的苏门答腊虎。

• Second, the fault responsible for the 2010 Chiliean earthquake dips into earth at a slightly steeper Angle than does the fault responsible for the 2004 Sumatran earthquake.

  第二，造成2010年智利地震的断层比2004年苏门答腊地震沖入地球的角度深那么一点点。

• It is believed that fewer than 300 Sumatran rhinos exist in the world, with the last significant groups in Malaysia and Indonesia.

  据信，目前全世界仅有不足300头苏门答腊犀牛存活，其中最后几个较大的群体分布在马来西亚和印度尼西亚境内。

• Training Facility for Sumatran elephants.

  苏门答腊大象的训练设施。

• My entirely fictional South Seas Pacifica company supplies fine coffee and tea, and apparently I have a serious addiction to the Sumatran variety.

  我完全虚构了一家提供优良咖啡和茶的SouthSeasPacifica公司，显然我对Sumatran品种深深的吸引了。

• The section is centered under the island of Siberut, off the Sumatran coastal city of Padang.

  这个区域集中在西贝鲁特岛的下面，离苏门答腊岛的沿海城市巴东不远。